hơn trên cõi đời này.
“Đây là một trái tim khỏe,” ông ta tiếp tục. “Nó có thể làm việc tốt trong
vài năm nữa, có thể giúp cho chủ nhân của nó sống hơn trăm tuổi.” Nói rồi
viên bác sĩ đặt quả tim lại vào khay kim loại.
“Có một vài điều khá thú vị về Holberg, mặc dù tôi chưa khám nghiệm
ông ta một cách cụ thể. Có thể ông sẽ muốn tôi làm điều đó. ông ta có nhiều
triệu chứng nhẹ của một căn bệnh đặc trưng. Tôi đã tìm ra một khối u nhỏ
trong não của ông ta, một khối u lành tính - có thể gây rắc rối cho ông ta
một chút, và trên da ông ta còn có café au lait nữa, đặc biệt là ở đây, dưới
cánh tay.”
“Café au lait ư?”
“Café au lait là thuật ngữ trong y khoa. Trông nó giống như cà phê hòa
tan vậy. Ông có biết gì về nó không?”
“Không một chút nào.”
“Chắc chắn tôi sẽ tìm ra nhiều triệu chứng hơn khi xem xét nạn nhân kĩ
lưỡng hơn.”
“Người ta nói về café au lait trên cơ thể cô bé. Cô bé bị bệnh u não. Ác
tính. Ông có biết bệnh đó là gì không?”
“Tôi vẫn chưa thể nói gì về điều đó cả.”
“Có phải là một bệnh di truyền qua gen không?”
“Tôi không biết nữa.”
Ông bác sĩ đi đến chiếc bàn nơi Audur nằm.