Ánh sáng phản chiếu đúng chữ dạ quang trên bộ đồ bảo hộ khi Trevor
bước đi. Mái tóc bồng bềnh trong gió nhưng trông anh thật mệt mỏi. Santo
trèo lên ghế lái, bấm còi và vẫy tay chào tôi. Tôi vẫy lại và nhìn theo họ
cho đến khi khuất dạng. Cảnh sắt vẫn ở lại, họ đang thẩm vấn người đàn
ông lái chiếc xe đằng sau. Họ cũng hỏi tôi một vài câu để nắm rõ tình hình.
Rồi xe kéo cứu hộ đến. Tôi gọi đến tòa soạn để báo với Pen rằng tôi không
thể quay lại văn phòng được. Tôi mệt mỏi lê người về nhà thay áo phông và
quần sooc để đi chèo thuyền. Trong lúc mặc quần áo, tôi tháo nhẫn đính
hôn ra khỏi tay và cẩn thận đặt nó và hộp đồ trang điểm.