đóng cánh cửa phòng ăn, vẻ mặt anh trở nên cau có tối sầm.
Lord Elliott cắt ngang anh trước khi anh có thể bắt đầu. "Ngừng trừng mắt
với ta đi, Harrison. Ta biết cháu không thích cách các em gái ta đang quấy
rầy Victoria. Họ chỉ đang cố giúp đỡ. Chắc chắn cháu có thể thấy họ có ý tốt
như thế nào. Cháu không muốn vợ mình xấu hổ khi cô ấy được giới thiệu
với xã hội, đúng không? "
Ông không cho Harrison thời gian để trả lời câu hỏi và vội vã tiếp tục. "Ta
đã yêu cầu sự hợp tác của con, và bây giờ ta sẽ nài xin nó."
Chú vợ Robert của Harrison đã làm gián đoạn cuộc thảo luận khi ông ta trở
lại phòng ăn. Ông ta đã lên lầu lần thứ ba để dỗ con trai mình nghỉ ngơi
trong đêm. Cậu bé đang gặp khó khăn, ông giải thích khi lấy chỗ ngồi của
mình. "Tôi đã bỏ lỡ điều gì sao?" ông ta hỏi.
"Lord Elliott đang yêu cầu tôi hợp tác," Harrison trả lời.
"Phải," Elliott đồng ý. Ông hạ thấp ánh mắt xuống tấm khăn trải bàn và,
trong một hành động vô thức, bắt đầu vuốt phẳng một nếp nhăn tưởng tượng
khi ông thu thập những suy nghĩ của mình. "Ta sẽ trở nên bướng bỉnh về
điều này," Elliott tuyên bố. "Hạnh phúc của con gái ta là vấn đề, và trong
trường hợp này, ta tin rằng mục đích sẽ biện minh cho phương tiện. Con đã
làm được một điều kỳ diệu, con trai. Con đã tìm thấy Victoria của ta và đưa
cô ấy về nhà với ta. Bây giờ hãy để ta trở thành cha của cô ấy. Hãy cho phép
ta biết điều gì tốt nhất cho cô ấy. Ta muốn giúp hướng dẫn cô ấy vào cuộc
sống mới. Đừng chống lại gia đình. Tất cả chúng ta cần sự hỗ trợ của con
bây giờ. Victoria trông chờ sự phê duyệt của con và nếu con cũng khuyến
khích cô ấy quên đi quá khứ, ta tin rằng cô ấy sẽ thích ứng chẳng tốn mấy
thời gian. Cô ấy chống lại sự thật về việc cô ấy là ai. Khi hai con ở bên
nhau, con gọi cô ấy là Mary Rose phải không? "
