"Cho hồ sơ pháp lý, thưa ngài kính mến."
"Hồ sơ gì? Chúng tôi không lưu giữ hồ sơ ở đây, ít nhất chúng tôi cũng
không thường xuyên. Chúng tôi không câu nệ nhiều lắm trong vùng Lãnh
thổ. Hãy tuyên bố công việc của anh", ông lặp lại.
"Tôi đại diện cho Adam Clayborne."
Một ánh lấp lánh loé lên trong mắt vị thẩm phán. Ông tựa vào lưng ghế và
chà xát hàm. "Anh xác nhận, đúng không?"
"Vâng, thưa Ngài kính mến, tôi có."
"Vậy thì anh có thể đi qua đó và đại diện cho anh ta. Tôi chuẩn bị xử anh ta
tội giết người."
"Một người có quyền được xét xử công bằng ở vùng Lãnh thổ không? "Anh
hỏi.
"Phải, dĩ nhiên anh ta có quyền."
"Vậy, tôi yêu cầu có đủ thời gian để trao đổi với thân chủ của tôi."
"Bao nhiêu thời gian?"
"Một tháng."
Một tiếng gầm bất mãn vang lên. Thẩm phán bình tĩnh bắn khẩu súng lên
không trung. "Không thể đợi cả tháng được, Harrison."