VÌ SAO CÁC QUỐC GIA THẤT BẠI: NGUỒN GỐC CỦA QUYỀN LỰC, THỊNH VƯỢNG VÀ NGHÈO ĐÓI - Trang 342

người châu Âu, chiếm khoảng 20% dân số, 13% đất còn lại thuộc về 80%
người châu Phi. Dĩ nhiên trước đạo luật này đã có những tiền lệ tương tự
bởi vì trong một thời gian dài người châu Âu đã dần dần đẩy người châu
Phi vào chỗ sinh sống trên những vùng đất dành riêng cho họ với diện tích
ngày càng nhỏ lại. Nhưng đạo luật 1913 đã chính thức hóa thực trạng này
thông qua luật pháp và đặt nền tảng cho việc thành lập chế độ phân biệt
chủng tộc ở Nam Phi, cho phép người da trắng thiểu số nắm quyền chính
trị, kinh tế và loại bỏ người da đen đại đa số ra khỏi đời sống chính trị và
kinh tế. Đạo luật nêu rõ rằng một số vùng đất dành riêng cho người châu
Phi, bao gồm Transkei và Ciskei, sẽ trở thành “Quê hương” của người châu
Phi. Những người này sau đó bị chế độ phân biệt chủng tộc Nam Phi gọi là
người Bantust, bởi vì chính quyền người da trắng cho rằng người châu Phi
sinh sống ở Nam Phi không phải là người dân bản địa mà có nguồn gốc từ
nhóm người Bantu đã di cư ra khỏi Đông Nigeria khoảng 1.000 năm trước
đó. Vì vậy họ không có quyền sở hữu đất gì nhiều hơn - và dĩ nhiên trên
thực tế là ít hơn - người da trắng châu Âu.