Chẳng có gì.
Mũi tên chuyển thành cái đồng hồ cát rồi thì chẳng có gì xảy ra.
McCaleb xem đồng hồ. Đã 12 giờ 15, thời hạn khi cơ hội mà họ thỏa thuận
tận dụng cho bằng được đã hết. Patty Kirk hẳn sẽ về bất cứ lúc nào và sẽ
phát hiện ra họ. Khi dự trù tất cả việc này, Graciela chưa nói gì về chuyện
nếu bị bắt gặp nửa chừng thì họ sẽ giải thích mình đang làm gì.
“Em e là màn hình bị treo rồi,” Graciela nói.
Vì thất vọng nàng xòe tay đập vào cạnh màn hình. McCaleb luôn lấy
làm lạ sao lại có lắm người cho rằng làm thế thì có khi máy tính lại hết treo.
Ông toan bảo nàng thôi không cần nữa thì đã nghe tiếng mấy bánh xe của
ghế Patrice ngồi chuyển động. Ông quay lại thì thấy chị ta đứng lên. Có lẽ
chị ta cũng sắp thử đập cái máy tính xem sao đây.
“Vậy đó,” Graciela nói.
McCaleb lấy thân mình chắn giữa tầm nhìn của Patrice với máy tính.
“Của quỷ,” Patrice nói. “Nó bao giờ cũng vậy. Tôi lên hiên trên tầng
uống lon Coke với lại hút điếu thuốc đây. Gặp sau nhé, Graciela.”
Chị mỉm cười với McCaleb.
“Và rất vui được gặp anh,” chị thêm.
McCaleb mỉm cười.
“Rất vui được gặp chị,” ông nói.
“Gặp sau nhé, Patrice,” Graciela nói.
Patrice đi vòng quanh quầy rồi ra hành lang. Chị không hề nhìn màn
hình máy tính khi đi ngang qua. Khi chị đi khỏi, McCaleb nhìn xuống màn
hình. Có một thông điệp đang nhấp nháy trên đó.
