“Chuyện quan trọng bác sĩ ạ. Rất quan trọng. Cho tôi năm phút thôi,
tôi tin chắc rồi chị sẽ đồng ý là quan trọng thật. Bằng không, chúng tôi sẽ
xéo ngay. Tôi sẽ đi lấy hồ sơ của mình rồi cuốn gói.”
Chị lắc đầu bực bõ rồi quay lại nhìn một trong các y tá ngồi sau quầy.
“Anne này, ta có phòng nào trống?”
Một trong các y tá nghiêng người sang trái, lướt ngón tay dọc một cái
bảng có tờ giấy kẹp vào.
“Mười, mười tám, ba sáu, tùy bác sĩ chọn.”
“Tôi sẽ ở phòng mười tám, vì gần chỗ ông Koslow. Nếu ông ấy gọi,
bảo ông ấy tôi sẽ có mặt trong vòng năm phút nữa.”
Chị vừa nghiêm khắc nhìn McCaleb vừa nói mấy từ cuối.
Bước quày quả, Fox dẫn họ dọc theo hành lang vào phòng 618.
McCaleb vào sau cùng rồi đóng cửa lại sau lưng họ. Ông đặt cái túi nặng
trịch xuống sàn. Fox tì hông vào cái giường trống, đặt hồ sơ bệnh án xuống
bên cạnh rồi khoanh tay trước ngực. McCaleb cảm thấy cơn giận đang toát
ra từ chị mà hướng thẳng vào ông.
“Hai người có năm phút. Ai đây?”
“Đây là Graciela Rivers,” McCaleb nói. “Tôi có kể với chị về cô ấy.”
Fox nhìn Graciela riết róng.
“Cô là người đã lôi anh ấy vào vụ này,” chị nói. “Cô có hiểu không,
tôi thì anh ấy không chịu nghe nhưng cô là y tá, lẽ ra cô phải biết hơn mới
đúng chứ. Nhìn anh ấy kìa. Sắc mặt anh ấy, quầng mắt anh ấy. Mới tuần
trước anh ấy còn khỏe. Anh ấy còn chả làm sao hết, mẹ khỉ! Tôi đã dẹp hồ
sơ anh ấy khỏi bàn tôi mà cất. Tôi tin chắc về anh ấy đến thế đấy. Còn giờ
thì...”
