Chị ra hiệu về phía vẻ bề ngoài của McCaleb như làm minh chứng
cho điều chị nói.
“Tôi chỉ làm điều tôi thấy phải làm,” Graciela nói. “Tôi phải nhờ...”
“Là tôi chọn,” McCaleb cắt ngang. “Mọi thứ. Là tôi chọn.”
Fox gạt bỏ lời giải thích của họ bằng một cái lắc đầu tức tối. Chị bước
lùi khỏi giường rồi ra dấu bảo McCaleb ngồi xuống.
“Cởi áo ra rồi ngồi xuống. Nói gì thì nói đi. Anh còn khoảng bốn phút
nữa.”
“Tôi không cởi áo đâu, bác sĩ. Tôi muốn chị nghe những gì tôi nói,
chứ không phải nghe nhịp tim tôi bao nhiêu.”
“Được. Nói đi. Anh muốn giành tôi khỏi các bệnh nhân tôi cần thăm
bệnh, được lắm. Nói đi.”
Chị gõ gõ khớp ngón tay lên hồ sơ bệnh án để trên giường.
“Ông Koslow đây, tình trạng cũng hệt như anh hai ba tháng trước. Tôi
đang cố giữ ông ấy sống cho đến khi may ra có tim để thay. Rồi tôi lại còn
một thằng bé mười ba tuổi...”
“Chị có để tôi nói cho chị biết vì sao chúng tôi đến đây không?”
“Tôi không thể chịu được. Tôi giận anh lắm.”
“Thôi nào, cứ nghe đi rồi thì có thể cảm xúc của chị sẽ khác đi.”
“Tôi e không có chuyện đó đâu.”
“Tôi có được nói hay không nào?”
Fox giơ hai tay lên tỏ ý đầu hàng, trề môi rồi cúi chào ông. Sau cùng,
McCaleb bắt đầu kể. Ông mất tới mười phút để tóm tắt câu chuyện cuộc
