dấu vết còn lại của phát súng vì cái xác bị ngâm trong nước. Nhưng có một
điều chắc chắn là chúng ta sẽ không dứt điểm được vụ này chừng nào chưa
biết tuyệt đối chắc chắn đó là Crimmins.”
“Ừ, ý hay đấy.”
“Tôi chỉ muốn biết chắc bởi vì xem ra chẳng có vẻ gì là hắn đang lao
tới chỗ tự sát, anh hiểu ý tôi chứ?”
Chị nhìn ông chăm chú.
“Ừ thì... chẳng bao giờ mình biết được.”
Chị gật đầu và lần đầu tiên chị ngoảnh mắt đi khỏi ông. Chị kiểm tra
người cộng sự, anh này đang quan sát họ từ một quãng đủ xa để không nghe
được họ nói gì.
“Vụ Vegas thế nào, Terry?”
Ông ngồi lên mép thuyền, đặt cái cờ lê đang dùng dở xuống bên cạnh.
“Ừm, thật ra tôi chẳng định đi đâu hết. Tôi đã quyết rằng nếu không
làm cho cái thuyền này chạy được thì chuyện đó chả bao giờ xảy ra sất. Tôi
đã cắt điện thoại và làm việc suốt trên thuyền. Tôi nghĩ chắc là rốt cuộc nó
cũng sẽ sẵn sàng khởi hành thôi.”
“Tốt. Hy vọng là anh tóm được nhiều cá.”
“Tóm được quá đi chứ. Hôm nào chị đến đi, tôi dẫn chị đi câu cá
mác-lin.”
“Gì chứ vụ ấy thì tôi chịu đấy.”
Chị gật đầu rồi lại nhìn quanh bến neo thuyền. “Thôi, chắc tôi nên đi
thôi. Xuống tới đó còn xa lắm, thế mà chúng tôi khởi hành muộn mất rồi.”
“Chúc đi săn vui vẻ.”
