VIÊN NGỌC CỦA HOÀNG ĐẾ
Robert Van Gulik
www.dtv-ebook.com
Chương 6: Nhà Sưu Tầm Lộ Vẻ Khâm Phục Một Vật Báu Vô Giá
Vô cùng ngạc nhiên trước câu trả lời của ông Khấu, Địch công đập
bàn quát:
- Đồ ngu! Ta bảo ông nói sự thật chứ đâu bảo ông bịa ra một câu
chuyện lạ kỳ! Trời ơi, bà vú nuôi ta đã từng kể cho ta chuyện đó khi ta còn
bé. Viên ngọc của Hoàng đế! Có hay không?
Địch công lại quát lên và bực bội kéo râu. Ông Khấu ngồi xuống, lấy
tay áo lau mồ hôi trán, đĩnh đạc nói:
- Đúng sự thật như thế, thưa đại nhân! Tôi xin thề. Diên Hương đã
nhìn thấy viên ngọc to như quả trứng chim câu, hình bồ dục duyên dáng,
trong sáng tuyệt vời như người đời truyền tụng.
- Thật là một câu chuyện hoang đường! Đồng Mai đã bịa ra sao, việc
hắn có trong tay vật cực kỳ quý báu đó?
Cúi sát Địch công, ông Khấu nói ngay:
- Đồng được một bà già gần nhà tặng cho viên ngọc đó, thưa đại nhân,
để trả ơn Đồng đã chăm sóc bà ta và hứa lo giúp bà ta việc hậu sự khi bà ta
chết. Vì bà ta chẳng còn ai thân thích nên đã nói rõ điều bí mật quanh viên
ngọc của Hoàng đế cho Đồng: điều bí mật mà gia tộc bà ta đã giữ kín từ hai
thế hệ trước.
- À, té ra là bí mật của một gia tộc. Thôi ông kể tiếp để ta nghe.