GIA ỨNG THIỆN CẢM LINH VŨ ĐẠI VƯƠNG
(Chuyện Sĩ Nhiếp)
Xét Tam Quốc Chí thì Vương họ Sĩ tên Nhiếp, người làng Quảng Tín
36,quận Thương Ngô ; tiên tổ người làng Vấn Dương nước Lỗ, chạy loạn
sang ở đấy, sáu đời thì đến Vương.
Thân phụ của Vương tên là Tứ, thời vua Hoàn Đế nhà Hán, làm Thái
thú37 quận Nhật Nam. Thiếu thời, Vương du học Kinh Sư (Kinh Sư có tên
là Hán Kinh, tức nay là thành Long Biên)38 chuyên khảo Tả Thị Xuân
Thu39, được cử là Hiếu Liêm40, được bổ Thượng Thư Lang, vì lỗi về công
sự, bị miễn quan.
Sau khi mãn tang thân phụ, ông được cử là Mậu tài, được bổ Vu Dương
Lệnh, thời vua Hiến Đế 41 nhà Hán, đổi làm Thái Thú Giao Châu ta42, thời
Trương Tân đang làm Thứ sử.
Thời Hán mạt, tam hùng chia nước Tàu thành thế chân vạc, Vương được
cai trị hai thành Luy Lâu và Quảng Tín. Sau khi Tân bị tướng giặc là Khu
Cảnh sát hại, Lưu Biểu ở Kinh Châu43 khiến quan lệnh Linh Lăng là Lại
Cung quyền nhiếp Thứ sử Giao Châu ta.
Vua Hiến Đế nghe tin mới ban cho Vương một bức tỉn thư rằng: “Giao
Châu ở về tuyệt thực, nhã hóa thấm xa, sơn hà từ sao Dực sao Chẩn, thiên
thư đã định phần, sơn xuyên nhiều thắng cảnh, Nam Bắc cách trở xa xôi, ơn
trên không được tuyên dương, nghĩa dưới nhiều bề ủng tắc, ngu xuẩn thay
tướng giặc44 dám lộng binh uy hy vọng mưu đồ chuyện kiểu hãnh, gia dĩ
nghịch tặc Lưu Biểu dám khiến Lại Cung dòm ngó đất Nam, thật là một
người tự bạo tự khí, chỉ muốn lạm dụng chức vụ để một mình ra oai, tội
trạng như thế giấy chẳng chép xiết. Nay đặc ủy cho khanh làm chức Tuy
Nam Trung Lang Tướng45, đổng đốc binh mã bảy quận, lĩnh chức Thái
Thú Giao Châu, nhất thiết được tiện nghi hành sự, vụ được thanh bình, đuổi
trộm cướp, tụ dân lành, chỉnh đốn biên trần cho thanh lặng, ban bố ơn
