[3] Hiệp ước Versailles do Giám mục Bá Đa Lộc ký với Bộ trưởng ngoại
giao Montmorin.
[4] P. Vannier được gọi là Nguyễn Văn Chấn được phong Trấn Oai Hầu,
J.B. Chaigneau là Nguyễn Văn Thắng được phong Thắng Tài Hầu, Victor
Olivier là Ông Tín làm Vệ Úy – Théodore Le Brun làm Cai đội Thạch đai
hầu…
[5] Chaigneau và Vannier thấy sự lãnh đạm của nhà vua nên đã xin nghỉ
vĩnh viễn để về quê hương vào ngày 15-11-1825. Đơn của hai ông này được
chấp thuận ngay lập tức tuy có đủ hình thức nhã nhặn.
[6] Sử Pháp của C.B. Maybon có chép chuyện này.
