VÔ GIA ĐÌNH - Trang 466

xinh, dù cửa sổ mở hay đóng, chúng tôi cũng hạ đàn xuống trình diễn chơi.
Cứ như thế, chúng tôi đi từ hồ lên núi, lại từ núi xuống hồ, nhìn xét chung
quanh, hỏi thăm những người thật tử tế. Nhưng chiều đến chúng tôi trở về
thất vọng cũng như hôm trước.
Ngày hôm đó, chúng tôi bị hai cái mừng hụt. Có một người không biết tên
bà Mỹ-Lưu nhưng chắc là bà, trỏ cho chúng tôi lên đỉnh núi tìm ngôi nhà
sơn xanh. Người thứ hai quả quyết rằng người đàn bà Anh có hai đứa con ở
ngay bờ hồ, có tìm thấy những “ba người Anh” thực, nhưng không phải bà
Mỹ-Lưu!
Sau khi tìm kiếm rất kỹ càng ở miền phụ cận tỉnh Vơ-Vay, chúng tôi bảo
nhau đi rộng ra chút nữa về phía Ca-Rang (Clarens) và Mông-Tơ
(Montreux), trong lòng hậm hực nhưng không chán nản vì ở đời cái gì
không thành công hôm nay thì ngày mai phải thắng lợi, miễn là ta không
thoái chí.
Khi chúng tôi đi trên những con đường rộng, hai bên có tường cao. Khi
chúng tôi vào những con đường mòn quanh co trong những vườn nho hay
nương trái. Khi chúng tôi ra những con đường râm mát, hai bên có những
cây dẻ rườm rà, chận hết ánh sáng để cho những đám rêu mọc mơn mởn
như nhung.
Trên những đường lớn, đường nhỏ đó, mỗi bước đi, chúng tôi lại nhìn thấy
hai bên có những hàng giậu sắt hoặc gỗ rất hoa mỹ. Bên trong là những lối
đi rải cát. Những luống hoa và những bồn cỏ. Những tòa nhà xinh xắn ẩn
hiện sau đám lá xanh.
Những thửa vườn đó thực là những chướng ngại vật lớn cho chúng tôi. Nó
ngăn trở không cho những người trong nhà nghe rõ tiếng nhạc của chúng
tôi.
Vì thế, chúng tôi phải gân cổ, gân tay ra đàn, hát, hoạt động mãi như thế thì
còn gì là hơi sức.
Một buổi chiều, khi chúng tôi mở một cuộc hợp tấu ở giữa nơi đường vắng;
chúng tôi quay vào hàng giậu sắt, không để ý đến bức tường đằng sau. Tôi
hát bài “Tình ca”, hát to như gào lên. Hát xong đoạn thứ nhất, tôi toan ca
đoạn thứ hai, bỗng nghe ở phía sau tôi có một tiếng kêu rồi có người hát