được những cơn đau thần kinh của tôi. Tôi yêu Phụng. Tôi đã im lặng chờ
đợi. Và, tôi đã đau khổ giãi bày. Nhưng tôi không có được tình yêu của
Phụng. Phụng đừng nghĩ rằng tôi trách Phụng. Tội lỗi tất cả là do tôi.
Tôi sẽ đi Hawaii, tôi sẽ tìm đến một hòn đảo nhỏ trong quần đảo ấy để
mong sẽ quên đi được nước Mỹ. Từ khi biết nghĩ cho đến trước khi tôi sang
Việt Nam, tôi luôn tự hào về nước Mỹ. Một sự tự hào trở thành ngạo mạn.
Nhưng sau những năm tháng ở Việt Nam, tôi cay đắng hiểu ra không phải
thế. Tôi đã lầm. Cũng như hàng triệu người Mỹ đã lầm. Tôi sẽ đến hòn đảo
nhỏ đó để viết lại toàn bộ những kỷ niệm và suy nghĩ của tôi về chiến tranh
Việt Nam, về những người Việt Nam và về nước Mỹ trong cuộc chiến này.
Hãy hiểu sự ra đi này của tôi. Hãy nhớ đến tôi. Tôi sẽ nhớ về Phụng
với tình yêu đau khổ của tôi và với những gì Phụng đã dành cho tôi. Hãy
cho phép tôi được hôn Phụng trong nỗi buồn khủng khiếp của tôi. Tôi cầu
mong một ngày nào đó Phụng sẽ trở về quê hương Việt Nam của Phụng,
bởi tôi tin, Phụng không bao giờ là người phản bội lại nhân dân mình.
Giôn”
Đọc xong lá thư của Giôn, tôi ngồi im lặng mãi. Hoàng hôn đã trùm
xuống thành phố. Qua ô cửa, tôi nhận ra một mảnh trời đỏ ối như một vết
tấy đỏ. Trăm ngàn ý nghĩ khác nhau giày vò trong đầu tôi. Đúng, Giôn nói
đúng, tôi sẽ trở về Tổ quốc yêu dấu của tôi, bởi tôi là người đang đấu tranh
cho lợi ích của Tổ quốc mình. Thế là Giôn đi rồi, tôi cảm thấy hẫng hụt.
Tôi cảm thấy nỗi buồn đang gặm nhấm tôi. Tôi hiểu anh hơn bao giờ hết
vào lúc này. Có thể nước Mỹ không cứu nổi anh, có thể tôi cứu được anh
bằng tình yêu của riêng tôi. Nhưng Giôn ơi! Anh có hiểu cho tôi được
không? Anh có biết rằng tôi cũng phải sống những giây phút cô đơn đến
khủng khiếp tưởng không thể nào chịu được. Người tôi yêu, không biết anh
còn sống hay đã ngã xuống như bao đồng đội và nhân dân tôi. Anh giờ này
đang ở đâu? Có thể anh đã không còn yêu tôi. Mà có nhớ đến tôi cũng chỉ
là nỗi nhớ của sự căm thù và nguyền rủa. Nhưng tôi đã yêu anh ấy, tôi yêu
