“Nhưng cái chết của anh ta được giữ kín. Tom đã xóa hết dấu vết. Adrian
Tully biết chuyện đó, vì chính cậu đã dùng chai Scotch đánh vào đầu
Wrentmore. Ngoài ra Laura Kristoll cũng biết vì Tom đã kể lại cho cô ấy.
Tuy vậy David Loogan lại không biết gì mặc dù chính anh ta đã giúp Tom
phi tang cái xác. Tom quyết định không để anh ta dính líu gì tới chuyện
này.”
Elizabeth ngừng lại. Cô nhìn Carter Shan tản bộ sau hàng bia đá. Rex
Chatterjee tựa vào tấm chắn bùn của chiếc xe.
Cô nhìn Hifflyn. “Vậy là có ba người biết chuyện, không tính Loogan,”
cô nói. “Nhưng như vậy chưa phải là đã hết. Tom cũng kể với anh phải
không?”
“Phải,” Hifflyn đáp.
“Đó là vì anh ta biết giao kèo giữa anh và Wrentmore.”
“Tom chính là người đã giới thiệu chúng tôi với nhau,” Hifflyn nói.
“Việc Sean thay tôi viết loạt truyện Kendel cũng là ý tưởng của Tom.”
“Anh phản ứng ra sao khi biết Sean đã chết?”
Hifflyn đút tay vào túi chiếc áo khoác len, cằm cúi gập xuống cổ áo như
để tránh cơn gió lạnh.
“Hiển nhiên là tôi thấy chuyện đó thật kinh khủng,” anh ta nói. “Nhưng
tôi e rằng mình đã hành động không chính trực. Tom đã quyết định giấu kín
cái chết của Sean. Đó là chuyện đã rồi. Thế nên tôi thấy thuyết phục anh ta
thay đổi ý định chỉ làm mọi việc tồi tệ hơn. Tôi nói với anh ta rằng mình
không muốn nghe chuyện này. Tôi không bao giờ còn muốn nhắc đến Sean
Wrentmore nữa.”
“Nhưng như vậy vẫn chưa phải là kết thúc,” Elizabeth nói.
“Đúng vậy.”
“Vì Wrentmore vẫn còn hai người đồng lõa. Cái chết của anh ta đã được
giữ kín, nhưng một trong hai người đó vẫn biết được.”
