Thế rồi một việc hoàn toàn bất ngờ xảy ra.
Từ Buxton, Simon gọi điện thoại về báo tin anh phải ở lại đây ba ngày để
giải quyết dứt điểm mọi thứ. Thực ra Jennifer cũng chẳng để tâm đến việc
khi nào anh ta về, thậm chí chẳng thèm gọi điện thoại đến khách sạn nơi
Simon ở. Cô không phải loại vợ ấy với một đám cưới vì mục đích như vầy.
Mãi năm ngày sau cô mới nhận được tin của Simon, đúng hơn là một bưu
thiếp, từ sân bay Manchester, với nội dung:
“Bọn anh, anh và Mackenzie, đang bay đến Venezuela, nơi không ký hiệp
ước dẫn độ cũng như bất cứ hiệp ước pháp lý nào với nước Anh. Rất vui vì
đã hành hạ em trong mấy tháng rồi. Em tưởng anh không biết rằng em lấy
anh chỉ vì muốn hưởng gia sản thừa kế của anh hay sao? Chính cô
Mackenzie đã cho anh hay biết tất cả mọi âm mưu của em.”
(Phóng tác từ “A Sure-fine Speculation” của Robert Barnard)
