Nó ngắm nhìn mấy ngón tay của Peter như thể đó là thứ ăn được. Peter vội
vàng rút tay lại.
- Không được đâu, đồ bất lương. Mày ăn hết một nửa vành tai tao. Đủ rồi.
Mày không phải là yểng mà là quỷ hút máu.
Đúng lúc đó, cửa sập dỡ lên. Hannibal xuất hiện. Cậu con trai và con chim
lặng yên nhìn nhau một hồi. Sau đó con yểng vỗ cánh tuyên bố.
"Ta là hải tặc Râu Đen. Ta đã chôn kho báu của ta để cho người quá cố giữ
dùm. Đồ ma lanh, đừng có hăng lên như thế. Tao cũng muốn cho mày cái
rĩ, nhưng mày sẽ không biết phải làm gì. Ha! ha! ha!"
Con chim phá lên cười cay độc, như thể nó biết sự thật về một trò đùa
nhưng không muốn nói ra.
