một cậu thiếu niên cao lều nghều xuất hiện trên ngưỡng cửa. Cậu có cái
mũi dài và đang mỉm cười mai mỉa.
- Skinny Norris! Cậu làm gì ở đây? Peter la lên.
Skinny Norris là bạn học cùng trường của ba hám tử, nhưng đó là một đứa
đáng ghét. Do cha mẹ cậu lưu trú chính thức tại một bang nơi thiếu niên có
thể thi được bằng lái rất sớm, nên Skinny Norris đi học bằng xe riêng của
mình. Skinny ỷ vào ưu thế này cộng với tiền bạc của cha mẹ cho để trở
thành thủ lĩnh của thanh thiếu niên trong vùng. Nhưng cậu cũng không
thành công lắm.
Một trong những tham vọng của Skinny là chứng tỏ hắn thông minh hơn
Hannibal Jones. Do vậy hắn dành toàn bộ thời gian để xen vào chuyện của
ba thám tử, khiến ba bạn rất khó chịu.
Một nụ cười ranh mãnh trên môi Skinny và hắn đang giấu giếm một vật gì
đó sau lưng.
- Đáng lẽ phải ngủ dậy sớm hơn, hai em à! Nếu hai cậu đến tìm cái này...
Skinny đưa lên cao một cái lồng bên trong có một con két đầu màu vàng,
mất con mắt bên phải và có vết sẹo ngang đầu.
- Ủa, con két! Peter kêu, cố gắng lấy giọng thật tự nhiên.
- Sao cậu lại tưởng bọn mình quan tâm đến két? Bob hỏi.
Nhưng giả vờ không thành công. Skinny đã thắng ván này, và mỗi bên đều
biết rõ.
- Các cậu biết không - hắn giải thích. Tối hôm qua mình đến nhà thằng bạn
chơi, thì có người điện thoại đến cho bạn mình báo rằng Mập ThùLù đang
tìm két đầu vàng. Thế là thằng bạn kể cho mình biết là ở đây có một con.
Sáng nay mình đến mua với giá bốn mươi đôla. Mà mình lại biết một chỗ
chịu mua lại với giá một trăm năm mươi đôla. Các cậu thấy là mình rất lời
trong vụ này. Mà mình cũng không muốn phí thời gian nói chuyện tào lao
với hai cậu!
Skinny kiêu căng bước qua trước mặt hai thám tử. Trong lồng, con két
nghiêng đầu sang một bên kêu:
"Đồ ma lanh, đừng có hăng lên như thế!"
- Mày im đi! Skinny tức giận la con két.