VỤ BÍ ẨN CON QUÁI VẬT TRÊN NÚI - Trang 78

lấy quyển sổ thứ nhì, thì đột nhiên ông dừng lại và có vẻ lắng nghe. Giây
sau, ông nhào xuống bàn ngồi chồm hổm sau khi tắt đèn pin.
Phần mình, Ba Thám Tử Trẻ cũng vội cúi xuống để không bị thấy. Ba thám
tử nghe tiếng công tắc điện, rồi ánh sáng phòng làm việc sáng lên trên đầu
ba bạn. Giọng nói của Joe Haveling vang đến rất rõ:
- Em thấy chưa! Joe nói. Không có ai mà.
- Em có nghe ai đó - giọng Anna trả lời. Có người rón rén bước xuống cầu
thang, rồi đóng cánh cửa này lại. Mà em nhớ chắc là để mở mà.
- Em tưởng tượng thôi. Em đang bị căng thẳng quá, em à. Không có gì phải
lo sợ cả. Em xoay xở rất tốt với hai thằng khờ Rocky, em cố thêm một chút
nữa. Chúng không ở lâu nữa đâu.
- Hơn một tuần nữa - Anna cay đắng đáp.
- Anh đã tìm cách để chúng có việc làm rồi, đúng không? Vậy em đừng rên
nữa. Mọi chuyện đều ổn cả, em biết mà, và sẽ tiếp tục ổn mà, tin anh đi.
Đèn tắt đột ngột và cửa đóng lại. Hannibal, Bob và Peter đứng bắt động và
im lặng. Một hồi sau, ba thám tử nhận thấy Jensen đã bật đèn pin trở lại. Ba
bạn nghe Jensen chui ra khỏi chỗ trốn: đến cửa rồi bước ra khỏi phòng hết
sức nhẹ nhàng.
- Tại sao... Peter bắt đầu nói.
Hannibal bấm tay Peter để cho bạn im lặng. Rồi cả ba im lặng trở về lều.
- Mình nghe có rõ không? Peter hỏi ngay khi về tới lều.
- Rất, rất thú vị - Hannibal nói khẽ. Mình không ngạc nhiên lắm khi bắt gặp
Jensen xuống nhà giữa đêm khuya để lục sổ sách chị Anna. Ta đã biết rằng
ông ấy quan tâm đến tình trạng tài chính của chị mà.
- Đồng ý - Bob trả lời. Điều rất lạ, là chị Anna phải chịu đựng sự có mặt
của anh Hans và anh Konrad. Em họ yêu mến của chị mà! Tại sao hai anh
lại làm chị bị căng thẳng?
- Vô lý - Hannibal thừa nhận và gãi đầu. Không có gì xảy ra ở đây có vẻ có
lý cả... Chưa bao giờ trong đời mình gặp một vụ lạ lùng như thế.