VỤ BÍ ẨN CON RẮN HÁT LẦM RẦM - Trang 125

Barrister biết tin về tổ chức con rắn, hay đúng hơn là "Giáo phái của vòng
phía dưới ". Ông hỏi thăm về các thành viên và phát hiện rằng phần lớn rất
giàu có.
- Thế là ông nghi à?
- Lúc đầu thì chưa. Ông chỉ nghĩ đến bọn nhà giàu ăn không ngồi rồi tìm
cách giết thời gian, vậy thôi. Rồi ông nhận thấy rằng mặc dù rất nỗ lực,
nhưng vợ ông không được mời tham dự buổi họp nào ở Torrente Canyon.
Giáo phái này rất khép kín. Khi Falsell dọn đến nhà Jamison ở, giáo sư
Barrister mới bắt đầu nghi và theo dõi hắn. Ông thấy cô Osborne là con
mồi lý tưởng cho bọn cướp, không phải vì tài sản riêng của dì, mà vì dì có
bà con rất giàu.
- Giáo sư Barrister đã được tin chị giúp việc nhà Jamison bỏ đi qua
Madelyne Enderby, đúng không?
- Dạ đúng ! khi ấy, ông này nảy ra sáng kiến vào làm dưới cái tên Bentley.
Xong, bà Compton bị nạn và cô Osborne giao vòng đeo cổ cho Van Storen.
Giáo sư hiểu rằng mọi việc đang xấu đi.
- Đúng lúc đó, giáo sư bắt đầu rình mò xung quanh biệt thự Torrente
Canyon - Bob giải thích - Giáo sư cũng có mặt ở đó lúc Peter và cháu tréo
qua tường. Giáo sư nhìn thấy đèn chiếu và nghe còi báo động. và hôm bọn
cướp đuổi theo Hannibal , giáo sư cũng có mặt tại chỗ. Cũng may cho
Babal !
- Anh Bentley này đúng là một chỗ dựa thật quý báu ! Ông Hitchcock nói
khẽ. Tiếc rằng các cậu đã làm ông ấy hoảng sợ khi đến lục lọi căn hộ ở San
Monica của ông. Nhưng tại sao ông lại có thêm nhà này ? Các cậu nói ông
ở Ruxton mà.
- Đó chỉ là cái vỏ - Peter nói - Giáo sư cần có một địa chỉ gần Rocky trong
trường hợp bị kiểm tra. Vả lại, ông rất thích chỗ yên tĩnh đó : ông có thể
ngồi viết thoải mái, mà không bị đám con cái quấy rầy... Giáo sư có đến
bốn đứa con lận !
Alfred Hitchcock cười
- Căn hộ đó, cũng như bộ ria hải cẩu, là một phần ngụy trang ! - Ông
Hitchcock nhận xét - Thế là các cậu đã nghĩ đến giáo sư, khi cần đến thầy