Bác sĩ Shaitan ngáp.
- Tôi đi ngủ đây - Ông thông báo - Mệt quá .
Ông đứng dậy, rời khỏi phòng.
- Làm như có mình anh là mệt ! - Mark càu nhàu phía sau lưng.
Tên bảo vệ cũng đứng dậy, tắt đèn, rồi đi theo "giáo chủ" lên lầu một.
Hannibal nghe tiếng cửa đóng sập lại, rồi tiếng nước chảy trong đường ống.
Khi đó, thám tử trưởng bước ra khỏi chỗ trốn và rón rén quay về nhà bếp.
Hannibal kéo chốt, bước ra vè đi thật nhanh về phía cổng. Một lúc, thám tử
trưởng đứng lại để nhìn một cửa sổ có đèn trên lầu. Trên cửa sổ sáng, một
bóng người hiện rõ lên. Hannibal mỉm cười. Bác sĩ Shaitan đang đánh răng
!
Hannibal ướ có một thợ nhiếp ảnh có mặt để chụp một tấm ảnh của vị giáo
sĩ sa-tăng đang chuẩn bị đi ngủ...
Đến cổng, Hannibal tìm sau mớ dây leo cái nút mở cổng. Mong sao nút
không bị cắm vào hệ thống báo động, vào giờ khuya thế này ! Không...
không có gì xảy ra. Không có đèn chiếu sáng lên. Hannibal chỉ nghe tiếng
động khẽ phía bên ngôi nhà... Dù sao, cũng có thể do bấm nút mà có tiếng
động ấy. Hannibal không mất thời gian kiểm tra chuyện này. Thám tử
trưởng xoay tay cầm và kéo cổng mở ra.
Đúng lúc đó, lúc bất ngờ nhất đối với Hannibal, đèn chiếu sáng lên đột
ngột.
- Thằng nhóc mắc dịch, hãy đợi đấy ! Tao sẽ tóm cổ mày !
Hannibal không quay lại. Cậu nhận ra giọng nói của Mark. Thám tử trưởng
vắt chân lên cổ mà chạy...
- Mày sẽ phải trả giá ! - Mark hét lên một lần nữa.
Đột nhiên, Hannibal bị một ai đó nhào lên người làm ngã xuống đất. Cả hai
lăn trên sỏi đường.
- Đừng có đứng dậy, đồ ngốc ! - Một giọng vang lên bên tai Hannibal.
Có tiếng rầm rú vì giận dữ, tiếng đan bay ngang qua đầu thám tử trưởng,
rồi lạc vào đám bụi hồng bên vệ đường.
- Đừng động đậy ! - Kẻ lạ ra lệnh nữa và tiếp tục giữ cậu nằm dưới đất.
Hannibal rụt cổ xuống, khi nghe một loạt đạn bay qua phía trên đầu. Hai