VỤ BÍ ẨN ĐỒNG HỒ LA HÉT - Trang 108

- Tôi có cảm giác đã chưa tận dụng hết quyển sách có tựa đề là Đồng hồ la
hét lúc mười hai giờ khuya. Có thể ta sẽ tìm ra phần còn lại của bức thông
điệp.
- Bằng cách nào?
- Khi người ta dùng sách để lập bức thông điệp, người ta thường dùng bút
chì đánh dấu dưới mỗi từ. Ta có thể tìm xem có những từ khác có đánh dấu
như vậy không.
- Suy luận rất hay! Huganay thốt lên. Ta hãy kiểm tra ngay.
Ông lấy lại Đồng hồ la hét lúc mười hai giờ khuya, mở ra ở vài chỗ:
- Cậu nghĩ đúng, Hannibal à - Huganay thốt lên. Có một số từ có cái chấm
nhỏ bằng bút chì ở dưới. Này cậu cầm sách đi. Tôi sẽ ghi chép.
Hannibal cầm sách, lật chậm từng trang một. Khi thấy một từ có chấm bút
chì ở dưới. Thám tử trưởng đọc cho Huganay ghi vào giấy. Thám hiểm toàn
bộ quyển sách không phải là chuyện dễ. Nhưng Hannibal hăng say với
công việc. Cậu không dừng nghỉ lần nào. Cuối cùng Hannibal nói với
Hunagay:
- Hết dấu chấm rồi.
- Tốt! Dường như bức thông điệp đầy đủ là như sau: “Hãy đứng ngay giữa
phòng vào lúc mười hai giờ khuya kém năm. Hãy nắm tay nhau, hợp thành
vòng tròn, im lặng một phút. Đúng mười hai giờ khuya, tiếng reng của
đồng hồ la hét mà tôi đã gửi cho anh sẽ vang lên. Anh hãy vặn âm thanh tối
đa. Cứ để cho tiếng hét kéo dài cho đến khi tìm ra chỗ giấu”.
Huganay nhìn Hannibal:
- Theo cậu như thế nghĩa là sao?
Hannibal chau mày. Cậu chưa bao giờ thấy một cái gì lạ lùng như thế.
- Tôi nghĩ rằng có thể tiếng hét sẽ phát động một cơ cấu nào đó để cửa mật
mở ra. Hay cái gì đại loại như vậy... Có những loại khóa chỉ mở ra khi có
tiếng động đặc biệt. Thậm chí có một số chỉ mở ra khi người ta nói chuyện.
Tôi nghĩ ổ khóa của Théldule Tick thuộc kiểu đó.
- Hoàn toàn nhất trí - ông Hugany nói. Tôi cũng đi đến một kết luận giống
như cậu: một ổ khóa quỷ quyệt hành động nhờ xung động của một số tiếng
động.