VỤ BÍ ẨN ĐỒNG HỒ LA HÉT - Trang 87

Ông Jitters bắt đầu tỏ ra bực bội:
- Còn cái thứ nhì?
Bob mỉm cười:
- Cái thứ nhì hả? Chúng tôi chưa nghiên cứu. Chúng tôi dự định ngày mai
làm, hôm nay mệt quá rồi.
Ông Jitters giơ một ngón trỏ đầy đe dọa:
- Coi chừng đấy! Đừng hòng giỡn mặt tôi. Sao nào, ý nghĩa bức thông điệp
thứ nhì là gì?
- Tôi đã nói là không biết! Chúng tôi chưa kịp nghiên cứu. Chúng tôi định
làm sáng mai.
- Có thể nó nói thật - Carlos gợi ý.
- Có thể - ông Jitters chau mày thừa nhận. Nếu vậy, thì ta hãy chuyển sang
bức thông điệp thứ ba, cái bị mã số hóa ấy. Tôi có một mảnh, phần mà
Calos giành được từ tay bạn cậu, thằng tên Hannibal.
Ông rút từ trong túi một mảnh giấy, huơ trước mũi Bob:
- Mấy con số này nghĩa là sao?
Một lần nữa, Bob đành phải trả lời:
- Tôi không biết. Chính Hannibal cũng không nghĩ ra nổi.
Ông Jitters có thái độ của một người khó khăn lắm mới kiềm chế mình
được. Tuy nhiên, ông đành phải chấp nhận sự hiển nhiên: Bob không nói
láo. Chính Carlos và Gérald cũng có vẻ tin lời Bob.
- Đáng lẽ ta nên chờ thêm - Carlos nói. Nhưng nếu ta kiên nhẫn chờ thêm,
thì sợ bọn nhóc hay lục lạo khắp nơi này dẫn cảnh sát đến chỗ giấu. Vì ta
thì chịu bó tay. Bây giờ làm gì đây?
Ông Jitters càu nhàu:
- Ta phải lấy cho bằng được các bức thông điệp kia. Nếu mấy cậu này tìm
nổi lời giải, thì ta cũng làm được. Vậy, việc thứ nhất: lấy mấy bức thông
điệp. Sau đó, thì mọi việc sẽ trôi chảy thôi.
Ông hỏi Bob:
- Ai đang giữ mấy bức thông điệp?
- Hannibal. Nhưng cậu ấy đã ngủ từ lâu rồi.
Ngay lập tức, Bob nhận ra mình đã lỡ lời. Đúng vậy. Ông Jitters lạnh lùng