VỤ BÍ ẨN ĐỒNG HỒ LA HÉT - Trang 88

nói tiếp:
- Vậy thì phải đánh thức cậu ấy thôi. Tôi có ý này. Chính Hannibal sẽ mang
đến đây và ta sẽ cùng nhau giải.
Carlos không giấu nổi sự ngạc nhiên:
- Nó sẽ chịu đến đây à! Tôi nghi quá.
- Nó thương bạn mà, đúng không? Ông Jittes chỉ Bob nói thêm. Nó đâu
muốn bạn bị điều gì không hay. Tóm lại, tôi tin chắc nó sẽ mang mấy bức
thông điệp cho ta. Cậu nghĩ thế nào, cậu bé?
Bob tức giận chính mình:
- Tôi... tôi không biết.
Bob tưởng mình hay lắm, rốt cuộc chính Hannibal cũng sẽ bị kéo vào bẫy,
do lỗi của Bob!
- Có, nó sẽ đến - ông Jittes nói tiếp. Trước hết ta phải làm sao cho ba mẹ
cậu đừng lo về cậu. Cậu sẽ gọi điện thoại báo với gia đình rằng cậu sẽ qua
đêm tại nhà Hannibal. Rồi cậu sẽ gọi điện thoại cho chính Hannibal và nói:
"Nếu cậu muốn gặp lại mình còn sống, thì hãy nghe lời. Và đừng nói cho ai
hay hết".
Ông Jitters ra hiệu cho Gérald:
- Đưa điện thoại cho nó.
Bob phản đối:
- Tôi sẽ không gọi cho ai hết! Tôi đã nói hết rồi. Mà... mà...
Bob do dự trước khi nói:
- Mà như vậy là đủ lắm rồi!
Ông Jitters chỉ bàn thợ:
- Gérald, châm mỏ hàn khí lên và đưa cho tao.
Gã đàn ông nhỏ tuân lệnh. Ít lâu sau, ông Jitters cầm trong tay cái mỏ hàn
khí với ngọn lửa vàng dài. Ông đưa ngọn lửa đến gần. Bob cảm nhận được
sức nóng trên mặt và phải nhắm mắt để không bị lóa mắt.
Ông Jitters ngọt ngào hỏi:
- Bây giờ cậu muốn thế nào đây? Có chịu gọi điện thoại chưa? Hay muốn
tôi hớt cho cậu một kiểu tóc bằng mỏ hàn? Cho cậu năm giây để quyết
định.