và bị sét hết rồi. Cái bẫy nhằm bảo vệ đồ vật quý giá chứa trong rương.
Công việc thủ công của hải tặc Java hay Mã Lai.
- Java, giống như Java Jim! Bob nhận xét.
Mọi người xúm nhau nhìn thủy thủ râu.
- Ê! Từ từ thôi! Ông thủy thủ nói. Java Jim chỉ là bí danh người ta đặt
cho tôi lúc còn trẻ, vì tôi đã sống trên đảo Java. Tôi có biết gì về hải tặc
đâu!
Peter lầu bầu:
- Còn mình, mình không biết Java nằm ở đâu nữa.
- Java là một hòn đảo lớn, thuộc Inđônêxia, Hannibal giải thích, cũng
giống như Sumatra, Tân Guinê, Borneó và hàng ngàn đảo nhỏ khác nữa.
Hiện Inđônêxia là một Quốc Gia độc lập, nhưng hồi xưa là thuộc địa của
Hà Lan. Thời ấy, Inđônêxia gồm hàng trăm vương quốc nhỏ do mấy vua
Sultan cai trị, mấy vị vua Sultan này không ngần ngại biến mình thành hải
tặc.
- Giống như Râu đen hả? Peter hỏi. Đi lại bằng thuyền buồm, có súng
đại bác và lá cờ hình đầu lâu hả?
- Không hẳn vậy, Hannibal trịnh trọng nói như đang diễn thuyết. Đó là
thuộc tính của hải tặc phương Tây. Râu đen là người Anh mà, cậu nhớ chứ!
Hải tặc phương Đông không có thuyền to, không treo cờ đầu lâu và hiếm
khi có đại bác. Đó chỉ là những người dân bản xứ sống trên hàng ngàn đảo,
trên sông trong làng, luôn rình rập và tấn công những chiếc tàu Âu hay Mỹ,
bằng cách cho hàng ngàn người leo lên tàu. Mấy chiếc tàu này đi mua gia
vị, trà, lụa tơ tằm và chở những bao vàng bạc để thanh toán tiền hàng. Bọn
hải tặc chiếm đoạt tiền của lẫn vũ khí trên tàu. Có khi, tàu chống trả bằng
cách tấn công vào tận sào huyệt bọn hải tặc. Nhưng bọn này có hàng ngàn
mưu kế để tự vệ… gồm những cái bẫy giống như cán dao găm trong cái
rương này.
- Cậu cho rằng thủy thủ bị cướp tìm cách lấy lại của cải, và những loại
bẫy như thế này…
- Nhìn đây! Peter la lên, ngắt lời bạn. Nhìn xem mình mới tìm thấy gì
trong cái rương… một chiếc nhẫn. Nó nằm trong ngăn mật!