VỤ BÍ ẨN SỰ TRÙNG LẶP TAI HỌA - Trang 105

cóc đang gần sát đây thôi.
Peter nhìn mặt đồng hồ. Kim chỉ con đường, nơi xe đang bò chậm như rùa.
Không thấy xe Lincoln xanh nào, không có xe ca, mà là hàng trăm chiếc xe
con và bốn năm chiếc xe tải nhẹ.
- Đi! Hannibal quyết định.
Mọi người bước ra khỏi Cadillac và đi bộ trên đường. Trên làn xe ngay
giữa có một chiếc xe tải hư cũ, mang bảng số Mêhicô, và hai bên hông có
đề chữ cho biết xe thuộc một nông trang Mehicô sản xuất xà lách. Khi xe
tải chạy qua chốt biên phòng chính giữa, kim hướng ngay về phía xe.
- Bọn chúng đây rồi! Hannibal la lên. Nhanh!
Theo sau Reynolds, mọi người đến xe tải đúng lúc nó dừng trước chốt kiểm
soát. Lính biên phòng đang kéo tấm bạt phía sau xe lên, nhìn vào bên trong,
lắc đầu và ra hiệu cho viên cảnh sát có thể cho xe tải đi.
- Không! Hannibal la lên. Bọn chúng trên xe này.
Lính biên phòng lắc dầu.
- Tôi rất tiếc, cậu bé à. Trên xe chỉ có người tài xế Mehicô thôi. Thùng xe
trống rỗng.
- Không thể được! Hannibal phản đối. Nghe này, tín hiệu mạnh hơn bao giờ
hết!
Thật vậy, tiếng bíp bíp át cả tiếng xe chạy. Một lần nữa, Reynolds và Ndula
vén tấm bạt lên. Không có gì hết.
- Chắc là máy bị chạm mạch, MacKenzie nói.
Hannibal nhìn vào thùng xe. Rồi cậu bước sang một bên, nhìn bên ngoài.
Mặt thám tử trưởng sáng rỡ.
- Không, chú Mac à. Mạch rất tốt. Chú hãy nhìn xem: bên ngoài xe tải dài
hơn bên trong một mét. Đáy là đáy kép.
Cảnh sát trưởng và hai lính nhảy vào xe, xem xét thành xe. Cảnh sát trưởng
lắc dầu.
- Không có cửa, Hannibal à.
- Không! Bọn chúng khôn lắm. Bọn chúng cho đặt tấm vách này sau khi
ngồi ở cuối xe tải. Chính vì vậy mà bọn chúng đã phải dừng lại ở San
Diego. Phải phá tấm vách này ra.