VỤ BÍ ẨN SỰ TRÙNG LẶP TAI HỌA - Trang 94

***

Tựa lưng vào tường, Ian và Hannibal vẫn chờ trong bóng tối. Hai bạn đã bị
nhốt mấy tiếng rồi.
- Bob và Peter sẽ không tìm ra bọn mình nổi nữa đâu. Ian nói.
- Có mà, sẽ tìm ra! Hannibal đáp.
Đột nhiên, đèn sáng lên, làm chói mắt hai cậu. Rồi Ian và Hannibal nhận ra
hai tên bắt cóc đang đứng trước mặt mình trong căn phòng nhỏ. Walt, tên
vạm vỡ, bước đến Hannibal và xé áo sơ mi của cậu ra, rồi hắn quay sang
Ian và cũng xé áo sơ mi của cậu.
- Sao? Hắn hỏi. Chấm dứt trò hề chưa?
Hannibal nhìn Ian và thấy bạn có vết sẹo trên bụng. Hannibal không có sẹo.
- Trạm dừng kế tiếp là Nanda. Fred nói.
Rồi hắn phá lên cười.

***

Chiếc Pontiac màu đỏ rẽ vào lối đi dẫn lên ngôi nhà nhỏ, nằm trên ngọn đồi
dốc nhìn xuống Hollywood. Xe dừng lại. Anna Lessing bước nhanh lên
nhà. Chiếc Cadillac đen dừng lại cách đó hai căn nhà. Peter không rời mắt
khỏi mặt đồng hồ trên máy tín hiệu khẩn cấp.
- Không có gì hết. Peter tuyệt vọng nói. Hoặc bọn bắt cóc tìm thấy máy và
tắt nó đi, hoặc Babal không có ở đây.
- Ta có nghĩ lầm không? Ndula hỏi.
- Không, cháu tin chắc rằng cô này đồng lõa với bọn bắt cóc, Peter trả lời.
- Tôi cũng nghĩ vậy. MacKenzie nói. Ta hãy vào xem có chuyện gì trong
ngôi nhà này.
Mọi người bỏ xe và lặng lẽ bước đến ngôi nhà, quanh nhà cây cối um lùm
như khu rừng. MacKenzie bấm chuông.
Anna Lessing mở cửa, nét mặt lúng túng và thất vọng.
- Các anh làm gì ở chỗ này vậy? Cô hỏi.
Rồi cô cố gắng mỉm cười, mời khách vào phòng.