Vicki hay cô Cindy nghĩ tôi là người gây ra phiền toái cho họ. Hãy để tôi có
cơ hội được hiểu bà ấy đã. Biết đâu bà ấy lại trở thành một đồng minh cũng
nên.
- Được rồi - Cô đáp - Chuyện quan hệ với người này, người kia là đất của
anh. Nhưng hãy báo ngay cho tôi hay nếu bà ấy tiếp tục gây khó chịu nhé.
Tôi không muốn bất cứ thứ gì cản trở việc giải quyết vấn đề này.
Căn phòng tràn ngập những con thỏ nhồi bông LuvBunny - nào là trên bậu
cửa sổ, trên bàn để đèn, trên cái khay đặt đầu giường, trên nóc tivi. Đây
đúng là một buổi tiếp đón long trọng bằng toàn nhưng thứ đồ xanh đỏ nhe
răng.
Thành giường đã được hạ thấp xuống. Một đứa bé xinh xắn đang nằm ngủ -
một đống rất nhỏ gần như không làm phồng cái chăn đắp.
Khuôn mặt hình trái tim của con bé nghiêng về một phía; miệng nó hồng
tươi, đang mở. Da màu nước sữa, đôi má mũm mĩm, mũi như mầm nhú.
Mái tóc bóng mượt, thẳng và đen dài tới tận vai. Mớ tóc phía trước ươn ướt
dính vào trán. Bên trên đường viền chăn là một vòng cổ. Một tay được giấu
đi; tay còn lại như có gơn sóng đang nắm chặt lấy mấy sợi chăn. Ngón tay
cái của nó to bằng trái đậu lima.
Chiếc ghế sô-pha đặt cạnh cửa sổ được mở ra thành giường đơn trông gọn
ghẽ. Chăn gấp vuông thành phẳng cạnh như trong quân đội. Gối được vuốt
phẳng như vỏ trứng. Cái túi đựng đồ tạm bằng nhựa vinyl nằm trên sàn nhà
cạnh khay thức ăn đã hết.
Người phụ nữ trẻ ngồi vắt chân chữ ngũ rìa cái đệm, đang đọc tờ Chỉ dẫn ti
vi. Ngay khi nhìn thấy chúng tôi, chị ta liền đặt tờ tạp chí xuống và đứng
dậy.
Người phụ nữ trẻ cao khoảng 1 mét 62, thân hình chắc khoẻ, eo hơi to. Tóc
chị ta cũng đen óng như của đứa con gái, rẽ đường ngôi giữa, buộc tạm ra
phía sau và tết thành dải tóc dài gần chấm eo. Khuôn mặt như được đúc
cùng một mẫu với Cassie, vì tuổi tác nên đã dài thêm ra một chút thành
hình trái xoan hoàn hảo. Mũi chị ta rất đẹp; miệng thẳng, rộng không trang
điểm với nước da thẫm tự nhiên. Đôi mắt to, đen giờ đã đỏ ngầu.
Chị ta không hề trang điểm, nước da có vẻ được chăm sóc cẩn thận. Đó là