VŨ HỘI HOÁ TRANG - Trang 250

- Con đi đến nửa đường lên phi trường mới biết là lộn đường. Con nghĩ
chắc là chiếc xe hơi nó biết đường về nhà, nên không để ý.
Không ai nhắc đến dưỡng đường hay nhắc đến Howard Hanks nữa, dù sao,
trước mặt nàng thì không. Nhưng nàng nghe lỏm chừng đó đã đủ. Gia đình
nàng cương quyết bảo vệ nàng, không cho nàng biết chuyện “không hay”
về chiếc Dragon, dĩ nhiên vì lợi ích của nàng.
Có lẽ xưa nay họ luôn luôn đối xử với nàng như thế, nhưng lần này nàng
không chịu để cho họ làm vậy. Chuyện rắc rối nàng đã cảm thấy, ắt hẳn là
những lời buộc tội đã lường gạt tiền bảo hiểm này. Nàng biết một điều gì
đó, nàng chắc chắn như vậy, có lẽ một điều gì có thể minh oan cho Cole
hay kết tội anh ta. Nàng phải tìm cho ra điều ấy là gì. Nàng không thể ngồi
yên không làm gì cả để chờ trí nhớ trở lại, nếu có bao giờ nó trở lại.
Giả sử các lời buộc tội ấy là đúng, phải có nhiều người hơn là một người bị
dính líu vào vụ này. Đâu đó phải có bằng chứng về việc đó. Có lẽ các hồ sơ
cua công ty có thể cung cấp điều đó được? Đó là vấn đề sắp tới của nàng.
Nàng trả tiền bản sao bài báo, về nhà hơn 20 phút trước khi mẹ nàng về.
Bản sao bài báo nhòa đi trước mắt nàng. Chẳng phải là điều quan hệ, nàng
nghĩ thầm. Nàng đã đọc đi đọc lại quá nhiều lần nên nhớ thuộc làu. Nàng
đặt bài báo lên đùi và nhìn quanh trong phòng ngủ. Bóng tối áp sát vào cửa
kính ra hành lang và căn phòng tối mờ mờ. Remy không khỏi để ý thấy
nàng có vẻ thư thả như thế nào, ngồi dựa ngửa trên ghế, mặc cái áo ngủ xa
tanh màu ngọc thạch, nhưng biết rằng nếu quan sát kỹ hơn sẽ thấy nàng
căng thẳng.
Nàng liếc nhìn cái đồng hồ ở bàn ngủ và thở dài. Thì giờ qua chậm như
sên. Nàng định coi lại một lần nữa trong các ngăn kéo của cái bàn viết nhỏ,
nhưng cả buổi chiều nàng đã làm việc đó, và không tìm được gì ngoài
những bản thông báo của ngân hàng, các chi phiếu trắng, một tập giấy viết
thư có in tên và các phong bì cùng màu, một vài lá thư cũ của những cô mà
nàng đoán là bạn của nàng, những lá thư có lẽ nàng chưa có dịp trả lời, một
cuốn sổ ghi tên và số điện thọai của nhiều người mà nàng chẳng nhớ, có hai
trang dành cho các ngày sinh nhật và kỷ niệm của gia đình. Có cả một cuốn
lịch mới, nhưng ghi chú ít ỏi trong tháng giêng mà thôi, phần lớn là nhắc