Câu a:
We'll send a car to collect you from the hotel.
Câu b:
We'll send a car to pick you from the hotel.
…
Chúng ta hãy cùng kiểm tra lại xem các bạn đã đưa ra được bao nhiêu
đáp án đúng cho bài tập vừa rồi nhé! Cụm câu thứ nhất:
I don't speak
German, but I managed to pick up a few phrases when I was in Munich
(Tôi không nói tiếng Đức, nhưng tôi đã có thể học hỏi được một vài câu khi
tôi còn ở Mu-ních). Như vậy,
pick up
trong câu này mang nghĩa học hỏi,
pick up.
Cụm câu hai:
The manager always picks on me
. (Người quản lý luôn
luôn đối xử không công bằng với tôi) Cụm phrasal verb
pick on
somebody
mang nghĩa aí đó phân biệt đối xử với bạn, không có ý tốt vời
bạn. Pick on somebody.
Cụm câu thứ ba:
Have you picked out a dress to wear to the party?
(cậu đã chọn ra được chiếc váy nào đế mặc cho buổi tiệc chưa?).
Pick out
ở
đấy mang nghĩa chọn ra, chọn được. Pick out.
Cụm câu thứ tư:
I couldn't pick her out in the huge crowd
(Tôi đã
không thể tìm ra cô ấy trong một đám đông khổng lồ như vậy).
Pick
somebody out
mang nghĩa tìm ra, nhận ra ai đó. Pick somebody out.
Và cụm câu cuối:
We'll send a car to pick you up from the hotel
(chúng tôi sẽ điều một xe ô tô để đón ông từ khách sạn).
Pick somebody up
mang nghĩa là đưa đón ai đó. Pick somebody up.
Như vậy, chúng ta đã học được các cụm phrasal verbs như sau:
•
Pick up
mang nghĩa là học hỏi, trong khi đó pick somebody up lại có
nghĩa là đưa đón ai đó.
•
Pick out
là chọn ra, chọn được, còn pick somebody out lại mang
nghĩa nhận ra, tìm ra ai đó.
•
Pick on somebody
mang nghĩa phân biệt đối xử với ai, đối xử không
công bằng.
Tiếp tục, chúng ta sẽ cùng học thêm hai thành ngữ phổ biến với động
từ pick, đó là:
