Nói vậy chứ, ngồi nhà mát mẻ, không phải đi ra đường lặn lội hàng
cây số mà chỉ việc cắm tai nghe vào và học thì còn gì bằng đúng không
Linh?
Chắc chắn rồi. Thời tiết nóng nực như thế này thì chỉ muốn chôn chân
ở nhà thôi. Nhân tiện nhắc đến chủ đề thời tiết, Linh chợt nhớ ra là có một
số cụm thành ngữ rất hay ho thông dụng cũng liên quan đến thời tiết đấy
nhé! Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau giới thiệu một số thành ngữ đó cho
các bạn nhé, Thương có đồng ý không?
Tại sao không nhỉ?
Let's get started with some idioms connected to
weather!
Ok, để khiến không khí trơr nên dịu mát hơn một chút, chúng ta hãy
cùng xem xem có những thành ngữ nào với chủ đề về mưa nhé!
Thương có biết một câu thành ngữ như Linh nói đấy, mà câu nói thì
quả là đúng với tất cả mọi người, đặc biệt là với những bạn còn là
sinhM sình viên như chúng ta chưa dư dả về tiền bạc.
Save something
for a
■ ray. I usually spend most of my salary, but I always try to save s
y
save something for a rainy day
có nghĩa là dành dụm tiền để đề
phòng bất trắc?
Chính xác. Nghĩa đen của nó là dành dụm cho một ngày mưa. Vậy
Linh và các bạn có thắc mắc tại sao lại nói là dành dụm cho một ngày mưa
không?
Save something for a rainy day.
Tại sao vậy Thương?
Là thế này, nếu thời tiết đẹp và có nắng, bạn có thể đi ra ngoài và có
những giây phút vui vẻ. Bạn có thể đi bộ, tập thể dục, có thể đi chơi bóng
chày, đí bơi hoặc đi dã ngoại. Có nhiều thứ để làm trong một ngày đẹp trời.
Nhưng, vào hôm trời mưa, rất nhiều người cảm thấy
buồn và chán nản. Họ muốn được ở nhà, hoặc có thể họ muốn đi đâu
đó nhưng họ
phải đến những nơi ở trong nhà và tiêu tiền cho những hoạt động đó.
Ví dụ như ở rạp chiếu phim, chơi bowling, hoặc là đi mua sắm. Vậy nên
