- Lúc trước cậu viết gì về ngài Mulholland thế?
- Trên tờ Slash ư? À, chẳng có gì ghê gớm. Vài chi tiết về thời hoạt động
tình báo gan dạ, về nhiều triệu đôla chảy vào túi Mulholland, về cách kiếm
và tiêu tiền của Mulholland... đại loại thế.
- Cậu viết gì về Quỹ Mulholland?
Cleaver ngần ngừ, gõ gõ móng tay vào răng cửa:
- Ông Glass này, tôi biết ông đặc biệt quan tâm đến mảng này. Ông nóng
lòng muốn biết vợ mình lên nắm quyền điều hành quỹ ra sao. Tôi nghe nói
giờ gã Sinclair vắt mũi chưa sạch mới lên nắm quyền. (Gã cười khẩy, kéo
dài giọng). Ông bạn ơi, chắc ông sẽ khó lòng nói không hay về nó, phải
không nào?
Gã nốc cạn ly rượu, trong khi Glass chỉ mới chạm đến ly của mình. Ông
bảo:
- Nói xem, cậu nghi ai giết Dylan Riley?
Cleaver đùa dai, giả vờ ngạc nhiên như trước. Hắn trợn ngược hai mắt:
- Làm sao tôi biết được? Nếu biết, tôi đã đến thẳng sở cảnh sát mách đại úy
Ambrose rồi.
- Liệu bố vợ tôi có dính vào không?
- Dựa vào đâu tôi đoán bừa vậy chứ?
- Chẳng biết nữa. có thể cậu cho rằng Riley tìm được bí mật nào đó liên
quan đến ông ấy.
- Chắc thế... trước khi chết Riley có nói chuyện với ông. Chẳng lẽ hắn
không nói bóng gió gì về bí mật đó à?