Chúng tôi đã hoàn thành chương trình quảng bá cho Mandy rồi nghỉ lễ,
Kian giải thích. Đêm diễn đầu tiên của chúng tôi sau Giáng Sinh là buổi
hòa nhạc ChildLine ở Ai-len. Sau khi kết thúc, tất cả các thành viên và
Louis đi tới một câu lạc bộ, rồi cậu ấy nói với Louis rằng cậu ấy muốn.
Tôi còn nhớ nó đã được truyền đến tai từng thành viên trong tiếng nhạc
ầm ĩ của quán, nhưng một lần nữa, chẳng ai xem việc này là nghiêm túc
cả. Không phải thiếu tôn trọng mà chỉ là, “Brian đang là Brian.” Đó là
phản ứng của chúng tôi - một lần nữa.
Chương trình tiếp theo là Meteor Awards vài ngày sau đó, một sự kiện âm
nhạc lớn ở Ai-len. Chúng tôi đã giành được nhiều giải thưởng, nên uống
mừng một chút ở hậu trường sau khi kết thúc. Brian đã say - như tất cả
chúng tôi - và cậu ấy lại nói muốn rời ban nhạc. Lúc đó chúng tôi đang ở
trong phòng thay đồ; khi tôi nói, “Đừng có ngớ ngẩn”, cậu ấy đã bảo.
“Các cậu, tớ nghiêm túc đấy”, rồi quay lưng bỏ đi. Chúng tôi phải chụp
ảnh với báo chí sau đó nên đã gọi Louis lại cùng để không ai nghi ngờ gì.
Hôm sau là ngày tập dượt đầu tiên cho chuyến lưu diễn Turnaround sắp
tới. Brian xuất hiện, nhưng hôm đó chúng tôi chỉ tập một bài vũ đạo, nên
trong lúc đang thu dọn, tôi quay sang Brian và nói, “Này, Brian, có
chuyện gì thế? Rõ ràng có điều gì không ổn. Cậu đã vài lần nói rằng cậu
muốn rời ban nhạc. Chúng ta có nên ngồi lại và nói chuyện nghiêm túc
không?”
Rất bình tĩnh, cậu ấy nói, “Ừ, như vậy sẽ tốt hơn.”
Chúng tôi sắp xếp gặp nhau ở căn hộ chúng tôi thuê cùng nhau trong
thời gian tập dượt. Tất cả cùng ngồi xuống khi Brian đến và nói, “Được
rồi, có chuyện gì nào?”
“Tớ sẽ rửa tay gác kiếm, các cậu ạ.”
Mặc dù chúng tôi đều đã nghe cậu ấy nói vậy trước đây, nhưng lần này,
chúng tôi có thể thấy cậu ấy nghiêm túc, Shane nhớ lại. Đó là một cú sốc
lớn, đó là lí do tôi đã nghĩ chúng tôi đang thực hiện chương trình chơi xỏ
của MTV được quay lén. Tâm trí tôi rối bời. Tôi không tiếp nhận ý nghĩ
cậu ấy muốn rời nhóm. Cậu ấy rất thích Westlife. Cậu ấy là một người
bạn tốt, sẵn sàng đưa cho bạn chiếc áo cuối cùng của mình nếu bạn
