- Vẫn chưa có manh mối gì. - Anh nhún vai.
- Sao anh lại vẫn chưa tìm ra manh mối gì được chứ? - Tôi mất hết
kiên nhẫn. - Họ chắc phải có tới ba trăm nhân viên cảnh sát. Chẳng nhẽ
không ai quan tâm đến cái chết của Ted Eddings hay sao?
- Ba trăm cảnh sát cũng chẳng để làm gì. Tất cả những gì cô cần lại là
con chốt chính kia. Cái rào cản khiến chúng ta không thể xoay xở được
chính là thám tử Roche.
- Tôi không hiểu.
- Ồ, anh ta vẫn xử lý vụ này mà.
Tôi không muốn nghe thêm nữa bởi vì cái tên hắn ta không nên tiêu
tốn thời gian của tôi.
- Tôi sẽ xem lại, nếu tôi là cô. Tôi sẽ không xem nhẹ chuyện này đâu. -
Anh ngừng lại. - Cô có biết phía cảnh sát đang nói gì không, tôi đã nghe
được thế. Giờ đang dấy lên một tin đồn rằng cô đã tấn công Roche, và sếp
của thằng cha đó đang cố gắng vận động để cô bị sa thải.
- Người ta có thể buôn chuyện bất cứ cái gì họ thích. - Tôi nói một
cách không kiên nhẫn.
- Ồ, một phần của vấn đề là họ nhìn vào hắn và thấy hắn ta trẻ thế nào
và một số người lại không có thời gian tưởng tượng ra rằng cô có sức thu
hút ra sao. - Anh hơi ngần ngại, và tôi có thể chắc rằng anh đang nói với vẻ
khinh bỉ như sắp xông lên hành hung Roche đến nơi. - Tôi ghét phải nói ra
điều này, nhưng cô sẽ có lợi thế hơn nhiều trong vụ kiện tụng này nếu như
thằng con hoang kia không đẹp trai như thế.
- Sự phiền nhiễu không phải là do con người ta trông như thế nào,
Marino. Nhưng hắn ta không kiện tụng gì đâu và tôi không lo lắng về điều
đó.
