- Nhưng chúng cháu tin rằng cho dù đó là ai đi chăng nữa thì hắn cũng
chỉ quanh quẩn ở khu vực trường đại học này thôi và xâm nhập Internet
hoặc một phương tiện khác có tên là Telnet. - Lucy nói thêm một cách tự
tin. - Thế nào chúng cháu cũng bắt được hắn.
- Cháu có phiền không nếu dì hỏi vì sao những chuyện này phải giữ bí
mật? Tại sao cháu không nói đơn giản với dì rằng cháu đang có một vụ
không thể tiết lộ được?
Nó hơi ngần ngại trước khi trả lời.
- Dì cũng từng dạy ở đây đấy, dì Kay.
Đúng vậy, tôi lại chưa nghĩ đến điều đó. Mặc dù chỉ là một giảng viên
cộng tác giảng dạy bộ môn bệnh học và pháp y, tôi cho rằng quan điểm của
Lucy là đúng, và tôi không trách con bé giữ bí mật với tôi vì một lý do
khác. Nó muốn có sự độc lập, đặc biệt ở một nơi mà trong suốt quá trình
học tập, nhiều người biết nó là cháu của tôi. Tôi nhìn nó.
- Đấy có phải là lý do khiến cháu rời Richmond đột ngột đêm đó
không?
- Cháu có tin nhắn gọi.
- Là cháu. - Janet nói. - Lúc đó cháu đang bay về từ Aspen nhưng
chuyến bay bị hoãn lại và vân vân. Lucy đến đón cháu ở sân bay và chúng
cháu quay về đây.
- Sau kỳ nghỉ lễ còn vụ xâm nhập nào khác nữa không?
- Có một vài lần. Hệ thống lúc này đang được giám sát. - Lucy nói. -
Nhưng chúng cháu không đơn phương trong vụ này. Chúng cháu vừa được
giao một nhiệm vụ bí mật ở đây để có thể tiến hành một số công việc điều
tra.
