- Hắn có chịu nói không?
- Hắn sẽ không chịu nói chừng nào người ta chưa có chứng cứ đặt trước
mặt hắn.
- Hắn có thông minh không?
- Đúng ra thì không. Một kẻ ngu ngốc thì thường chối cãi không nghĩ gì
đến những hậu quả của việc mình làm.
- Thế còn người đàn bà?
- Janvier đang ngồi với bà ta.
- Ông sẽ trực tiếp thẩm vấn mụ ấy chứ?
- Không phải vào lúc này. Tôi còn phải suy nghĩ.
- Khi nào thì ông làm việc này?
- Có thể là chiều nay, cũng có thể là ngày mai hoặc ngày kia.
- Trong thời gian đó thì ông làm gì?
Maigret tỏ ra nhún nhường khiến Comeliau phải tự hỏi viên cảnh sát trưởng
này đang có ẩn ý gì?
- Tôi đến để xin ông một quyết định.
- Ông không thể giữ mụ ấy mãi mãi trong văn phòng của mình được.
- Thật là khó khăn. Nhất là đối với một phụ nữ.
- Tại sao ông không đưa mụ ấy vào trại giam?
- Tuỳ ông định đoạt.
