- Về Omer Calas ư? Không. Tôi cũng không muốn biết nữa.
Có lẽ bà ta đã gác máy vì người ở tổng đài hỏi ông:
- Ông có muốn gọi cho ông Julien không?
Và ngay lập tức ông có người đối thoại ở đầu dây..
- Tôi hiểu ông muốn hỏi ai rồi nhưng ông muốn gì?
- Omer Calas là anh của ông ư?
- Tôi có một người anh tên là Omer.
- Ông ta qua đời rồi ư?
- Tôi không biết gì cả. Đã hai chục năm, có thể là hai mươi nhăm năm
chúng tôi không gặp nhau.
- Có người tên là Omer Calas ở Paris bị giết hại.
- Tôi vừa được nghe trên rađiô.
- Ông cũng đã nghe nhân dạng của ông ta trên rađiô chứ. Người ấy có
giống người anh của ông không?
- Tôi không thể nói chắc chắn được.
- Ông có biết ông ta đang ở Paris không?
- Không.
- Và ông ta đã kết hôn nữa?
Yên lặng.