Ông gọi cho phòng danh bạ điện thoại xưng danh rồi yêu cầu:
- Thưa cô, xin cô làm ơn tìm giúp những người có danh bạ điện thoại ở
Saint-Andre Boissancourt.
- Xin ông giữ máy.
Không lâu lắm vì đây là sự cộng tác với cảnh sát trưởng Maigret nổi tiếng.
- Ông ghi chứ?
- Vâng.
- Aillevard, đường cây Xồi, không nghề nghiệp.
- Xin đọc tiếp.
- Victor Acelin, chủ hiệu thịt. Ông có muốn ghi số máy không?
- Không.
- Honore de Boissancourt, lâu đài Boissancourt.
- Xin đọc tiếp.
- Bác sĩ Camuzet.
- Xin cho số máy của bác sĩ.
- Số mười bảy.
- Xin đọc tiếp.
- Robert Calas, người mua bán trâu bò.
- Xin cho số máy.
