Cũng may tôi cảm thấy như có người hắt cốc nước lạnh vào mình. Nơi
khỉ ho cò gáy ư? Adam từ phía sau cánh cửa tủ lạnh nhìn tôi, tuy không thấy
rõ, nhưng tôi có cảm giác đang nhận ra trên gương mặt của Adam vẻ bất
bình dành cho anh bạn của cô nàng chua ngoa, nên tôi nói:
- Vậy thì tôi không dám giữ các vị ở lại cái nơi khỉ ho cò gáy này nữa.
- Cậu biết không, - cô nàng chua ngoa hớn hở mặt mày nói, - cổng đang
đóng cơ mà.
ấy vậy, Adam - thực ra là một người đàn ông hoàn toàn xa lạ - nháy
mắt ra hiệu cho tôi rồi nói một cách lịch sự:
- Tôi mở ngay bây giờ đây.
Sau đó Adam đóng tủ lạnh và đi mở cổng.
- Cậu muốn tớ phải thế nào chứ?! - cô nàng chua ngoa hét lên và họ biến
vào đêm ấm trời.
Tôi đứng trong bếp, điếng người. Tại sao lại có những hạng người kinh
tởm như vậy đến nhà tôi? Tại sao có kẻ dám thóa mạ chốn dung thân tuyệt
vời của tôi trên trái đất này? Tại sao tôi không biết phản ứng ngay tức khắc?
Tại sao đầu óc của tôi lại khập khiễng như vậy và tại sao cô ta tới đây? Hai
ngày nữa trong đầu tôi sẽ có câu trả lời về cái cô ta gọi là nơi khỉ ho cò gáy
này - bây giờ thì không, đầu óc tôi đang rỗng tuếch. Tôi nghe tiếng cánh
cổng va loảng xoảng. Suýt nữa tôi bật khóc. Adam quay vào bếp, mở tủ lạnh,
lấy rượu vang và nhìn tôi.
- Ta đi thôi, - anh nói. - Những kẻ đó không xứng với chỗ này.
Một người đàn ông lý thú.
Hai giờ đêm, khi tôi đã vét hết sạch mọi thứ trong nhà bếp, trừ thức ăn
khô cho chó và mèo thì tôi mới được thở. Tôi mang chai rượu vang cuối
