- Được, tôi sẽ để tâm.
Drouet bỏ đi, và lúc ông Quincel nói xong, anh đã quên bẵng hầu hết
sự việc. Thậm chí, anh chẳng buồn hỏi thời gian và địa điểm.
Một hoặc hai ngày sau, một bức thư nhắc Drouet lời đã hứa, thông báo
cuộc diễn tập đầu tiên ấn định vào tối thứ Sáu, và giục anh làm ơn chuyển
địa chỉ của cô gái ngay lập tức, để họ có thể cung cấp kịch bản cho cô.
- “Giờ biết tìm ai đây?” - Anh chàng chào hàng trầm ngâm hỏi, vừa
gãi cái tai hồng hào. - “Mình chẳng quen biết ai hiểu về sân khấu nghiệp dư
hết.”
Anh ta lục trong trí nhớ tên một số phụ nữ quen biết, và cuối cùng
chọn một cô, chủ yếu vì địa chỉ nhà cô ta thuận tiện, ở ngay West Side, và
tự hứa rằng ngay tối hôm đó sẽ ra ngoài gặp cô ta. Tuy nhiên, khi lên xe
khởi hành về hướng Tây anh ta lại quên biến, và chỉ nhớ ra sự chểnh mảng
của mình khi đọc mẩu tin ba dòng đăng trên tờ Evening News, công bố
Custer Lodge của Elk sẽ tổ chức diễn vở Dưới ánh đèn khí vào ngày 16 tại
Avery Hall.
- Chết cha! - Drouet kêu lên - anh quên bẵng mất.
- Gì vậy? - Carrie hỏi.
Họ đang ngồi bên chiếc bàn nhỏ trong căn phòng dùng làm bếp, nơi
thỉnh thoảng Carrie dọn bữa. Tối nay trông cô thật thu hút, và cái bàn nhỏ
bày sẵn một bữa ăn ngon lành.
- Chao ôi, cuộc biểu diễn ở nhà trọ của anh. Người ta sắp diễn kịch, họ
nhờ anh tìm cô gái đóng một vai.
- Họ định diễn vở gì?
- Dưới ánh đèn khí.
- Bao giờ?
- Ngày 16.
- Sao anh không tìm đi? - Carrie hỏi.
