“Bằng tuổi cô tôi đã phẫu thuật được sáu lần rồi... mắt, tai, còn sửa
nguyên cả mặt nữa chứ!”
“Em còn sửa cả đầu gối nữa.” Chồng cô ta chêm vào. “Em hay
nói gì nhỉ? Chẳng có gì tệ hơn một người phụ nữ với cái đầu gối
mập ú.”
“Khỏi nói.” Kara làm bộ nôn ọe. “Ý tôi là, hồi trước chúng tôi
đón Lễ Tạ ơn với nhà Mainwaring ở Tuscany và cô phải nhìn thấy
đầu gối của Kizzy kia. Mập mạp và kinh tởm, tôi phát buồn nôn
mỗi lần nhìn thấy chúng!”
“Ôi em yêu, bình tĩnh lại nào,” chồng cô ta nói. “Có người thích
để tự nhiên mà.”
“Không nên thế.” Kara rùng mình. “Thế là sai. Họ phải để ý đến
người khác nữa chứ.”
Cô ta nói rất thành thật. Ellie rất muốn hỏi chồng Kara liệu có
phải ông ta cũng đã phẫu thuật đầu gối hay không. Bên kia bàn,
nàng bắt gặp ánh mắt của Zack và cố giữ gương mặt bình thản.
Cuộc nói chuyện chuyển sang Tuscany, hình như tất cả những
người ở đây đều từng đến đó nghỉ mát. Vài người còn có biệt thự ở
đó. Bob nói, “Thế cô thì sao, Ellie? Cô thích đi nghỉ ở đâu?”
“Đã ai tới San Gimignano chưa?” Kara đang trên đà nói chuyện,
đôi mắt rắn với cặp mí có cũng như không của cô ta chớp chớp
nhìn quanh bàn. “Cách Florence năm mươi cây số, một ngôi làng
thời Trung cổ cực kỳ phong kiến với bức tường dày bao quanh nhé.
Chúng tôi đã ở lại nhà một nông dân gần đó và cả tháng chẳng làm
gì. Hoàn toàn thư giãn.”
“Còn Ellie?” Bob nhắc lại.
Cô cười với ông. “Tôi thích Cornwall nhất.”
