“Orestes à? Ta cũng không nhớ rõ nhân vật đó lắm... Thế đoạn thần Zeus
ngoại tình hay đoạn ông ấy giết chết kẻ xấu bằng cây gậy lửa... Con không
thích đoạn đó à?”
Cô hỏi. Yoon Soo chỉ cười mà không nói gì.
“Ừ được rồi. Thế tại sao con lại thích Orestes?”
Yoon Soo ngập ngừng một lát. Anh ta quay sang liếc nhìn tôi. Tôi cố tỏ
vẻ hứng thú với câu chuyện mà anh sắp nói đến nên hơi mỉm cười tỏ ý bảo
anh cứ nói tự nhiên. Và đến lúc ấy tôi mới phát hiện ra anh không còn phải
đeo cái còng bằng da ở quanh bụng nữa mà thay vào đó anh ta chỉ phải đeo
một cái còng số tám màu bạc ở tay. Ở trại giam cái còng số tám ấy được các
tù nhân gọi vui là đồng hồ Omega màu bạc.
“Chắc vì... ngoài Orestes ra thì tất cả tên các nhân vật khác trong chuyện
đều khó nhớ... Orestes là hoàng tử ở một xứ sở nào đó. Nhưng ông của
Orestes tham lam muốn có nhiều sức mạnh hơn tất cả các vị thần khác nên
đã bày ra rất nhiều âm mưu thâm hiểm. Vậy nên nhà Orestes đã bị các vị
thần ấy giáng tội. Và người phải nhận những tội đầu tiên đó chính là cha
của Orestes... Aga...”
Yoon Soo hơi ấp úng.
“Con định nói đến Agamemnon hả? Hóa ra con trai của
Agamemnon là Orestes à?”
“Vâng, vợ của Agamemnon... Chính là mẹ của Orestes đã sát hại chồng
mình. Người phụ nữ ấy có nhân tình và rồi bà ta đã cùng nhân tình âm mưu
sát hại cha của Orestes. Pháp luật lúc bấy giờ lại quy định con trai phải có
nghĩa vụ đi báo thù kẻ đã giết hại cha mình. Nghĩa là Orestes đã phải đi giết
chết mẹ mình để báo thù cho cha, nhưng nữ thần của sự báo thù lại bảo rằng
kẻ giết hại mẹ mình chính là kẻ bất lương, xấu xa nhất trên đời. Từ lúc đó
nữ thần của sự báo thù lúc nào cũng gửi cho Orestes những lời nguyền rủa
lẫn những lời tán dương... Orestes vừa phải nghe những lời tán dương về
