tay tôi và cứ để nguyên tay như vậy một lúc. Tôi cảm nhận được một hơi
ấm đang tỏa ra từ bàn tay ấy. Nhưng tôi bỗng lúng túng rút tay về.
“Tôi đã làm hai cái, một cái tôi đang đeo đây này”.
Tôi đeo cái vòng anh ta vừa tặng vào cổ và tỏ ý cảm ơn. Anh bảo vì
không có dao nên anh đã phải làm cái vòng này bằng cách mài từng miếng
nhựa cứng vào nền nhà xi măng. Chính xác là anh đã làm ra cái vòng ấy
bằng đôi tay đang bị còng chặt kia. Anh còn bảo anh ta đã phải cặm cụi tỉ
mẩn ngồi mài mài thổi thổi suốt mấy ngày mới xong.
“Hai người đeo vòng đôi đấy à?”
Ông quản giáo Lee nói. Chúng tôi cùng cười.
Cô Mônica không nói gì mà chỉ ngồi im cầm cây thánh giá anh ta vừa
đưa. Hình như cô còn đang lẩm nhẩm cầu nguyện. Tôi và Yoon Soo chợt
cùng nhìn nhau. Tôi bỗng nhận ra cây thánh giá ấy cũng chính là một công
cụ từng được dùng trong việc tử hình: Bị phạt treo trên cây thánh giá - hình
phạt cao nhất để trừng trị dân chúng trong đế chế xâm lược La Mã. Chuyện
kể rằng, mấy ngày trước khi những kẻ phản nghịch bị đóng đinh treo trên
cây thánh giá, họ đã bị lôi ra tra tấn vô cùng tàn bạo. Họ bị đánh đập cho
đến gần chết, thậm chí có khi còn bị móc mắt, bị tra tấn dã man cả đêm.
Khoảnh khắc họ bị đóng đinh lên cây thánh giá cũng chính là khoảnh khắc
họ bắt đầu đứng chờ cái chết. Có trường hợp người bị đóng đinh không chết
ngay, họ còn sống được mấy ngày nữa, dù họ có bị chết ngay thì hồi đó theo
pháp luật việc dọn thi thể người chết là một điều bị cấm kị, nên người bị
đóng đinh đã trở thành mồi ngon cho lũ chim, lũ thú. Chúa Jesus cũng đã bị
tử hình như thế. Hồi ấy dân chúng cũng đã đi biểu tình, yêu cầu đòi xử tử
hình ông ấy. Họ đã cùng nhau la hét: “Hãy xử tử kẻ đó ngay, hãy đóng đinh
kẻ đó lên cây thánh giá!”. Tôi tưởng tượng nếu Chúa Jesus bị xử tử bằng
cách treo cổ trên một sợi dây thòng lọng, những tín đồ của đạo Cơ Đốc
trong khoảng thời gian hai nghìn năm qua, chắc cũng phải treo một sợi dây
thừng buộc theo hình vòng tròn lên khắp các nóc nhà thờ, cũng như hình
tượng cái cổ bị treo lủng lẳng của Chúa Jesus sẽ trở thành biểu tượng được
