ZAZIE TRONG TÀU ĐIỆN NGẦM - Trang 77

8

◄○►

Ô

i Paris!

Gabriel đầy hào hứng và khát khao thốt lên.
— Này Zazie - Anh đột ngột nói thêm, tay chỉ một vật gì đó xa lắm - Nhìn

kìa, tàu điện ngầm đấy!!!

— Tàu điện ngầm? - Con bé làm thế.
Nó nhíu mày.
— Tất nhiên rồi, đấy là tàu điện ngầm trên cao! - Gabriel nói một cách

ngọt ngào.

Trước khi Zazie có thời gian để ca thán, anh lại reo lên:
— Đấy nữa! Đằng kia kìa! Nhìn xem!!! Panthéon!!
— Có phải là Panthéon đâu - Charles cãi - Invalides đấy chứ.
— Mấy người đừng có xắp xửa đấy! - Zazie nói.
— Nhưng mà, - Gabriel hét - không lẽ đây không phải Panthéon?
— Không, đấy là Invalides! - Charles trả lời.
Gabriel quay lại và nhìn sâu vào tận tròng mắt anh ta:
— Ông có chắc không đấy? - Anh hỏi - Ông chắc chắn đến thế cơ à?
Charles không trả lời.
— Thế ông hoàn toàn tin chắc vào cái gì? - Gabriel không chịu thôi.
— Tớ nghĩ ra rồi! - Charles hét tướng lên - Chỗ này, không phải là

Invalides đâu, đấy là nhà thờ Thánh Tâm!

— Thế ông, - Gabriel nói một cách vui vẻ - ông có phải là một tên “thánh

hâm” không đấy?

— Mấy kiểu pha trò này, ở tuổi của hai người, - Zazie nói - làm cháu phát

thương hại.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.