Martin Luther King từ Chính phủ Jamaica. Ông Edward Seaga, Thủ tướng
và một số tướng lĩnh khác cũng có mặt ở đó. Trong bữa sáng, những vị
tướng cứ liên tục nói thầm vào tai Thủ tướng. Cuối cùng, Thủ tướng cũng
nói thầm vào tai tôi: “Sau bài phát biểu, ông đừng đi ra xe hơi. Chúng ta sẽ
đi lên phòng ông”. Tôi đã làm theo như vậy. Tất cả những gì tôi nhìn thấy
là lửa cháy và mọi người la hét, hát hò trên khắp mọi ngả đường. Tôi hỏi:
“Chẳng lẽ Coca-Cola đã làm gì sai ở Jamaica mà tôi không biết sao?” “Ồ,
không. Mọi người chỉ đang bức xúc vì giá gas lên quá cao, nhưng chúng tôi
không muốn có bất kỳ rủi ro nào xảy ra”. Rồi họ đưa tôi lên một chiếc trực
thăng và bay đi. Với tôi, thật mỉa mai vô cùng khi mà chúng ta nhận giải
Hòa bình và sau đó phải chạy trốn bằng trực thăng với sự bảo vệ những xạ
thủ súng máy.
Ở công ty Coca-Cola, rắc rối lớn nhất do thông điệp gây nhầm lẫn xảy ra
ở trong hệ thống gia công trên khắp thế giới. Dần dần, hệ thống này trở nên
giống với hệ thống bán lẻ toàn cầu và cần phải tổ chức lại. Đơn giản là nó
đã không theo kịp với những thay đổi trong cơ cấu kinh tế xã hội của thế
giới.
Công nghệ là nguyên nhân chính của những thay đổi đó. Vào ngày
10/7/1962, hình ảnh truyền hình trực tiếp được truyền qua Đại Tây Dương
thông qua phương tiện vệ tinh mới, Telstar. Từ thời điểm đó, rất nhanh
chóng, thế giới trở nên càng ngày càng nhỏ bé hơn.
Ngày trước, dường như mọi người ở những nước khác nhau trên thế giới
ăn mặc khác nhau, hát những bài hát khác nhau, đọc những ấn phẩm khác
nhau và xem những chương trình TV khác nhau. Nhưng sau đó, dường như
trông họ rất giống nhau, chơi cùng một loại nhạc, đọc cùng một loại sách
báo, xem cùng một chương trình TV. Từ Bangor, Maine đến Bangalore ở
Ấn Độ, mọi người đều mặc quần jean Levi’s, áo thun ngắn tay và đi giày đế
mềm. Vào những năm 1970, nhạc Rock ‘n’ Roll và thể thao truyền hình đã
mang thế giới đến gần nhau hơn bao giờ hết. Tất cả mọi người ở khắp mọi
nơi đều biết đến Muhammad Ali. Thế vận hội năm 1976 được hơn một tỉ
