và General Electric đã từ chối Carlson. Họ chào đón phát minh của Carlson
theo cách mà ông gọi là “cực kỳ thiếu quan tâm”.
Cuối cùng, Carlson ký hợp đồng với Battelle Memorial Institute
Columbus, Ohio để nhờ họ hoàn thiện quy trình của mình. Tại đây Haloid
tìm thấy phát minh này, xin được giấy phép phát triển và tung ra thị trường
sản phẩm máy photo dựa trên công nghệ của Carlson. Một giáo sư về ngôn
ngữ cổ điển ở Đại học bang Ohio là tác giả của thuật ngữ mới
“xerography”, bắt nguồn từ hai chữ Hy Lạp có nghĩa là “khô” và “viết”.
Lần đầu tiên tôi biết đến Haloid-Xerox (tên mới của công ty), công ty
còn có quy mô rất khiêm tốn và có không khí khá buồn tẻ. Chẳng có gì
đáng để khoe khoang. Các văn phòng của họ ở Rochester đều có sàn lát
bằng cao su tổng hợp đơn giản, những cái bàn làm việc bằng kim loại và rất
đông những kỹ sư đeo túi dụng cụ bằng nhựa với bộ dạng hết sức nghiêm
chỉnh. Nhưng ở đó có không khí của lòng nhiệt tình và sự say mê cống
hiến.
Đến năm 1958, một thập kỷ sau khi tiếp nhận ý tưởng của Carlson, một
chiếc hộp bằng kim loại màu be và nâu đơn sơ xuất hiện trong dây chuyền
lắp ráp của công ty. Đó chính là chiếc máy copy tự động đầu tiên trên thế
giới. Và năm 1959, khi nó được tung ra thị trường với nhãn hiệu là Xerox
914, đột nhiên, ở các văn phòng trên khắp đất nước, giấy carbon trở thành
một di tích cổ! Và rồi, trước sự phiền lòng của các chuyên gia bảo vệ
thương hiệu của công ty, “Xerox” nay đã trở thành một danh từ (a Xerox)
và thậm chí là một động từ (to Xerox), đường hoàng xuất hiện trong từ
vựng thế giới.
914 tiếp tục trở thành một trong những sản phẩm công nghiệp thành
công nhất trên thế giới. Hơn 200 ngàn máy đã được sản xuất ra từ 1959 đến
1976, năm mà công ty ngưng sản xuất sản phẩm 914. Ngày nay, Xerox 914
trở thành một phần của lịch sử nước Mỹ, được trưng bày tại Smithsonian
Institution
