Vị Đại úy theo Ích Tôn ra tận xe. Đôi mày ông ta hơi cau lại, lộ
vẻ thương hại khi trông thấy cô bé. Ông ta nhỏ nhẹ hỏi:
— Cháu tên gì? Cháu ở đâu?
Cô bé im lặng, rúc đầu trong đôi vai. Vị Đại úy thở dài:
— Chúng đã đánh nó, thật rõ như ban ngày. À, quân khốn nạn, đồ
heo, đồ heo!
Và ông ta nghĩ gia quyến mình cũng bị đối xử tàn nhẫn bởi bọn
lính Đức, và chuyện ấy có thể xảy ra khắp mọi làng. Ông ta đưa mắt
nhìn Ích Tôn:
— Bây giờ phải làm sao? Ở đây rất ồn đối với cô bé… Chúng ta
đi kiếm sôcôla ngay đi…
* * *
— Không, không… Tôi không thích…
Cô bé rán sức thốt ra những lời ấy khi vị Đại úy, Minh Kha và Ích
Tôn lần lượt cố đút miếng sôcôla vào miệng nó. Cả ba đều có
những ngón tay kệch cỡm mà miệng con bé thì nhỏ xíu, khiến cho
họ phải hết sức dè dặt. Họ cố dỗ dành nó cũng vô ích. Sau cùng,
mùi vị sôcôla thấm vào miệng, con bé từ từ hở môi ra. Vị Đại úy
reo lên mừng rỡ, đút trọn nửa miếng vào mồm con bé.
Họ để con bé ở đấy, cạnh Minh Kha. Ích Tôn đứng phía sau, đưa
mắt nhìn trời. Chiếc xe chuyển bánh, nhả những vầng khói đen lại
phía sau, rồi bắt đầu chạy trở về. Minh Kha chợt thấy cô bé đưa mắt
nhìn mình, nửa miếng sôcôla đã có hiệu quả? Hắn vội đưa tiếp nửa
miếng kia cho con bé. Và hắn hỏi:
