nào liên hệ với họ được nữa. Chỉ thị từ Moskva nói rằng Mark phải nắm
quyền lãnh đạo nhóm "Tình nguyện viên".
Ngày 12 tháng 12 năm 1948 lần đầu tiên Mark gặp Lesli và thường
xuyên làm việc với cô, qua cô nhận những thông tin quan trọng về chất
plutonium để làm vũ khí và các dự án nguyên tử khác. Đồng thời, Mark
cũng có quan hệ với cộng tác viên tình báo Mỹ "Gerbert". Từ chỗ anh qua
Lesli mà có được dự án luật của Schuman về việc thành lập Hội đồng An
ninh Quốc gia và tổ chức trực thuộc của nó là CIA. Gerbert đã trao cho họ
bản Điều khoản chung về CIA trong đó thống kê các nhiệm vụ được trao
cho tổ chức này. Kèm theo đó có cả dự thảo Chỉ thị của tổng thống về việc
giao cho Văn phòng điều tra liên bang thuộc Cơ quan Tình báo Quân sự
trách nhiệm bảo vệ việc sản xuất các vũ khí bí mật - bom nguyên tử, máy
bay phản lực, tàu ngầm, v.v... Qua những văn bản ấy người ta thấy rõ rằng
mục đích cải tạo lại các cơ quan mật vụ của Mỹ là nhằm tăng cường hoạt
động phá hoại chống Liên Xô và tích cực khai thác các công dân Xô Viết.
Các "tình nguyện viên" rất lo lắng và sốt ruột trước tình hình gia tăng nạn
"săn đuổi phù thuỷ" nên cố gắng thường xuyên liên hệ với người lãnh đạo
mình là Louis, gây nguy hiểm cho cả mình, cả anh và cả Mark. Trong
trường hợp đó cần quyết định cắt đứt quan hệ của Louis và Lesli với anh ta
và đưa họ ra nước ngoài. Tháng 9 năm 1950 vợ chồng Koen rời Mỹ. Biện
pháp này giúp cho William Fisher trụ lại ở Mỹ 7 năm liền.
Sự nghiệp tình báo của Fisher kết thúc khi nhân viên liên lạc và điện đài
Reyno Heyhannen tố cáo anh. Khi biết rằng Reyno nghiện ngập và trác
táng, ban lãnh đạo tình báo quyết định triệu hồi anh ta về nước, nhưng đã
không kịp. Anh ta nợ nần nhiều quá và trở thành kẻ phản bội.
Đêm 24 rạng ngày 25 tháng 6 năm 1957, Fisher dưới cái tên Martin
Kollins nghỉ đêm trong khách sạn New York "Latam", tại đó anh có buổi
liên lạc điện đài. Gần sáng có 3 người mặc thường phục vào phòng. Một
tên nói: "Thưa đại tá! Chúng tôi biết ngài là đại tá và những gì ngài đang
