Tất nhiên, sự hoà trộn nhiều đặc tính - huyền bí, xinh tươi, quan hệ rộng
với các giới quan chức, cần tiền - được các tổ chức điệp vụ chú ý đến.
Nhưng cô có trở thành điệp viên hay không, mà nếu có thì là của ai, khi
nào, cô có cung cấp được cho các ông chủ những nguồn tin quí báu hay
không, hay là cô chỉ ghi danh vào "cơ quan điệp vụ" và nhận tiền của họ
mà thôi?
Thực sự cô Mata Hari là ai - là điệp viên, là kẻ phiêu lưu, là nạn nhân
của toà án bất công? Cô phục vụ cho ai? Nếu có người hỏi: "Cô làm việc
cho ai? thì cô có thể thành thật trả lời rằng "Cho chính mình", và như thế
cũng không xa sự thật là mấy.
Một cách lý giải cho rằng Mata Hari là điệp viên của Đức một thời gian
dài trước chiến tranh năm 1914, ngay sau khi ly dị, khi cô đang rất cần tiền,
dù chỉ là những khoản tiền nhỏ. Phụ họa cho cách lý giải này là sự kiện cô
đã mang biệt danh H-21, mà chữ cái "H" là của các điệp viên thời trước
chiến tranh. Những người hoạt động ngay sau khi bắt đầu chiến tranh thì có
mã số AP. Không hề có các bằng chứng nào khác. Cũng không hề có thông
tin gì nói rằng có những bí mật của Pháp trước chiến tranh đã bị rò rỉ sang
Đức.
Một cách lý giải khác: tháng 7 năm 1914, mấy tuần trước khi bắt đầu
đánh nhau, Mata Hari đã rời Paris sang Đức, sang đó thì chiến tranh nổ ra.
Vào ngày tuyên bố chiến tranh người ta thấy cô ngồi ăn sáng với trùm cảnh
sát Berlin. Sau này người ta vin cớ đó để khẳng định rằng anh chàng này đã
tuyển mộ được cô. Bản thân Mata Hari giải thích rất đơn giản. Trước toà cô
nói: "Tại Đức cảnh sát có quyền kiểm duyệt quần áo của nhà hát. Người ta
bảo tôi ăn mặc hở hang quá. Ông cảnh sát trưởng đã đến xem xét và thế là
chúng tôi quen nhau".
Cũng có một cách lý giải khác cho rằng Mata Hari được tuyển mộ trong
thời chiến tranh bởi tuỳ viên quân sự Đức ở Madrid là Hans fon Kalle, mà
