từng trải nghiệm qua.
Nhưng cuộc đời đang dạy cho nàng- một cách nhanh chóng- duy nhất một
điều, sự sinh tồn mạnh mẽ. Để mạnh mẽ, nàng phải là người tuyệt vời nhất,
không có lựa chọn nào khác.
Trích từ nhật ký củ Maria, một tuần sau đó:
Tôi không còn là một cơ thể có linh hồn nữa, mà là một linh hồn có một
phần hữu hình được gọi là cơ thể. Suốt tuần qua, trái với điều mong đợi,
tôi đã ý thức được về sự hiện diện của linh hồn này hơn bao giờ hết. Nó
không nói gì với tôi cả, không chỉ trích tôi , hay cảm thấy nuối tiếc cho tôi:
nó chỉ nhìn tôi.
Ngày hôm nay, tôi đã biết tại sao điều này lại xảy ra với mình: một thời
gian dài kể từ khi tôi còn nghĩ đến tình yêu hay cái gì đó được gọi là tình
yêu. Tình yêu dường như đang trốn chạy tôi, như thể nó không còn quan
trọng nữa và không còn cảm thấy được chào đón nữa. Nhưng nếu tôi không
nghĩ về tình yêu, tôi sẽ chẳng là gì cả.
Khi tôi trở lại Copacabana vào buổi tối thứ hai, tôi đã được đối đãi với một
sự tôn trọng hơn trước- bởi vì đã từng có nhiều cô gái làm việc một đêm
nhưng không dám tiếp tục nữa. Bất kỳ ai làm công việc đó, đều sẽ trở thành
đồng minh, đồng nghiệp của nhau, bởi vì cô ta sẽ hiểu những khó khăn và
cả lý do, hay hơn hết, là sự thiếu vắng những lý do cho việc họ lựa chọn
cách sống như vậy.
Tất cả bọn họ đều mơ về một người sẽ đi cùng họ và nhận thấy ở họ một
người phụ nữ đích thực- một người đồng hành, một người tình, một người
bạn. Nhưng họ cũng đều biết, kể từ giây phút đầu tiên của cuộc gặp gỡ qua
đường đó, rằng đơn giản điều đó sẽ không bao giờ có thể xảy ra.
Tôi cần phải viết về tình yêu. Tôi cần phải nghĩ và nghĩ và viết và viết về
tình yêu- nếu không thì, linh hồn của tôi sẽ không thể tiếp tục sống được
nữa.
